Zlatokosine zapetljane pustolovine (eng. Tangled: The Series) je animirana serija temeljena na Disneyjevom filmu Vrlo zapetljana priča.
Šest mjeseci nakon što je pobjegla od majke Gothel i ponovno se pridružila roditeljima, kraljem Fredericom i kraljicom Ariannom od Corone, princeza Zlatokosa se ne može prilagoditi zbog očeve stalne zaštite. Kada se ona i njezina sluškinja Cassandra iskradu iz dvorca, nailaze na čarobne crne stijene koje obnove Zlatokosinu dugu plavu kosu. One, Eugenije Fitzherbert, Pascal i Maximus pokušavaju otkriti tajnu povratka Zlatokosine duge kose i povezanost crnih stijena koje rastu oko kraljevstva Corona. Zlatokosa saznaje da snaga zlatnog cvijeta prebiva u njoj, te da je crne stijene usmjeravaju prema Mračnom kraljevstvu.
U Hrvatskoj, serija i njezin pilot film premijerno su prikazani na streaming platformi HBO GO 6. ožujka 2020.
Uloge[]
| Slika | Lik | Glas |
|---|---|---|
|
Zlatokosa | Mirela Videk (dijalog) Mateja Majerle (vokal) |
|
Eugenije Fitzherbert | Zoran Pribičević (dijalog) Nikola Marjanović (vokal) |
|
Cassandra | Rajana Radosavljev (dijalog) Dora Jakobović (vokal S1E25) |
|
Varian | Adnan Prohić (dijalog) Leo Anđelković (vokal) |
|
Kraljica Arianna | Jadranka Krištof |
|
Kralj Frederic | Boris Barberić |
|
Majka Gothel | Mirta Zečević |
|
Pero | Dragan Peka |
|
Nosonja | Dražen Bratulić |
|
Attila | Branko Smiljanić |
|
Shorty | Željko Šestić |
|
Karlo | Branko Smiljanić |
|
Postolar | Željko Šestić |
|
Monty | Dražen Bratulić |
|
Kapetan straže | Branko Smiljanić |
Hrvatska sinkronizacija[]
- Prijevod i prepjev: Korana Serdarević
- Sinkronizacija: Livada Produkcija
- Godina sinkronizacije: 2020.