Vaiana: Potraga za mitskim otokom (eng. Moana) je 56. animirani film iz 2016. godine u produkciji Walt Disney Animation Studija.
Na Polinezijskom otoku Motunui mještani štuju božicu Te Fiti, koja je, koristeći zeleni kamen pounamu kao svoje srce i izvor snage, oceanu podarila život. Polubog Maui ukrade to srce kako bi ljudskom rodu podario moć stvaranja. No Te Fiti tada nestane, a Mauija napadne demon vulkana Te Kā te ovaj izgubi svoju čarobnu kuku i srce u dubinama oceana. Tisuću godina kasnije ocean odabere Vaianu, kćer poglavara Tuija da vrati srce Te Fiti, iako je njezina majka Sina i otac Tui pokušavaju držati podalje od oceana. Nekoliko godina kasnije Vaianina baka Tala pokaže joj tajnu špilju, u kojoj su skriveni brodovi kojima su stanovnici otoka plovili, no nitko ih nije koristio otkad je Maui ukrao srce Te Fiti i otkad Te Kā truje otoke. No to se može ispraviti ako Vaiana nađe Mauija te on vrati srce božici.
U hrvatska kina film je stigao 24. studenoga 2016. U prvom vikendu emitiranja pogledalo ga je 14.710 gledatelja, dok je prije izlaska iz TOP 20 liste hrvatskog Box Officea ukupno brojio 67.820 gledatelja. (Razdoblje - 16. veljače - 22. veljače 2017.)
U Hrvatskoj, kao i u ostatku Europskih zemalja, Disney je promijenio naziv filma iz Moana u Vaiana jer u Europi već postoji brend registriran pod tim imenom, te ga Disney nije mogao koristiti. Također jedan od razloga za promjenu imena (ponajviše u Italiji) je taj što se preminula glumica iz filmova za odrasle zvala Moana.
Uloge[]
| Slika | Lik | Glas |
|---|---|---|
|
Vaiana Waialiki (Moana Waialiki) |
Mia Negovetić |
|
Mlada Vaiana (Young Moana) |
Rina Serdarević |
|
Maui | Frano Mašković |
|
Poglavica Tui Waialiki (Chief Tui Waialiki) |
Ervin Baučić |
|
Baka Tala Waialiki (Gramma Tala Waialiki) |
Radojka Šverko |
|
Sina Waialiki | Ivana Rushaidat |
|
Tamatoa | Mladen Badovinac |
|
Seljan #1 (Villager #1) |
Jadran Grubišić |
|
Seljan #2 (Villager #2) |
Ana Marija Bokor |
|
Seljan #3 (Villager #3) |
Daniel Dizdar |
|
Ribar (Fisherman) |
Dražen Bratulić |
Pjesme[]
"Imaš sve" (Where you are)
"Gdje zove me" + repriza (How far I'll go + reprise)
- Izvodi: Mia Negovetić
"Put nam je svet" + repriza (We know the way + reprise)
- Izvode: Opetaia Foa'i, Alen Đuras
"Nema na čemu (Ma ništa)" (You're welcome)
- Izvodi: Frano Mašković
"Sjajim" (Shiny)
- Izvodi: Mladen Badovinac
"Ja sam Vaiana" (I am Moana)
- Izvode: Radojka Šverko, Mia Negovetić
"Tko si ti (Vaiana potraga za mitskim otokom)" (Know who you are)
- Izvodi: Mia Negovetić
Hrvatska sinkronizacija[]
- Sinkronizacija: Livada Produkcija
- Režija: Anja Maksić Japundžić
- Režija glazbe: Nikša Bratoš
- Mix studio: Shepperton international
- Hrvatsku verziju proizveo: Disney Character Voices International, Inc.
- Godina sinkronizacije: 2016.
Zanimljivosti[]
- Mia je imala 14 godina kada je sinkronizirala Vaianu.
Mia Negovetić u studiju[]
