Ranko Zidarić je hrvatski kazališni, televizijski, filmski i glasovni glumac.
Biografija
Diplomirao je glumu na zagrebačkoj Akademiji dramskih umjetnosti, 1990. godine. Od iste je godine u angažmanu u Gradskom dramskom kazalištu "Gavella". Njegov otac Krešimir Zidarić je bio poznati hrvatski glumac. Bio je u braku sa Sašom Broz (1994.–2000.) s kojom ima kćer Saru (1994.), a sada je u braku s Ivanom Uhlik Zidarić (od 2007.) s kojom ima kćer Zoru (2008.).
Sinkronizacija
Disney uloge
| FILM / SERIJA | ULOGA | GODINA SINK. |
|---|---|---|
| Priča o igračkama 4 | Buzz Svjetlosni | 2019. |
| Krš i lom 2 | 2018. | |
| Coco i velika tajna | Ernesto De La Cruz | 2017. |
| Potraga za Dorom | Ljudevit | 2016. |
| Zootropola | Gradonačelnik Lavljogrud | |
| Božićna priča o igračkama | Buzz Svjetlosni | 2014. |
| Priča o igračkama: Noć vještica | ||
| Avioni 2 | Zrakonosac | |
| Krš i lom | Clyde | 2012. |
| Odmor na Havajima | Buzz Svjetlosni | 2011. |
| Ljepotica i zvijer (1991.) | Štednjak | 2010. |
| Priča o igračkama 3 | Buzz Svjetlosni | |
| Priča o igračkama 2 | ||
| 101 dalmatinac (serija) | ??? | |
| Fantazija 2000 | Quincy Jones | |
| Priča o igračkama | Buzz Svjetlosni | 2009. |
| Legenda o medvjedu | ovan #1 | 2004. |
Ostale uloge
| FILM / SERIJA | ULOGA(E) | GODINA SINK. |
|---|---|---|
| Kapetan Clark | Carlos | 2021. |
| Bitz i Bob | Berko i spiker akrobatske utrke | 2020. |
| Ne-Ne: Potop u Lugu Jezerskom | Ne-Ne, Meštrić, svinja i Denisov otac gušter | |
| Ne-Ne | čudnovati kljunaš Ne-Ne, jazavac Meštrić, gušter Denis i sporedni likovi | |
| Ekipa iz džungle (serija) | pingvin Moris, žaba Suhi, gušter Patrik, kameleon Sjenka, lasica List, makaki majmun Sović, merkati Amadeo, Erik i Tvrtko, gusari rakuni Bobi i Jegulja, oposumi Vladimir Veliki i Željko, šišmiš Edward, dikobraz Hektor, lemur Ferdinand, koale Maks, Rudi, Natko i vođa plemena, crni lemur Nostradimus, crveni lemur Viktor, zli paun i ostale sporedne uloge (čangrizavi zeko, general ružičasti plamenko, rak bodljaš, lisica, vodenkonj, hijena, leteća vjeverica, ptica tukan, krokodil, pukovnik kornjača, tuljan sljepaš, komodo zmaj, lemur varalica, nosorog, skočimiš itd.) | |
| Učitelj Kess | učitelj Hank, Sepov otac, Winstonov otac, otac malene Aukje, Fredov otac, muzejski arheolog, stariji gospodin, Koenov otac Marin, policajac Klass, Alfonz, Rashidin otac, Tomov otac, Tobiasov otac, vrtlar, spiker nogometnog turnira i provjeravatelj imovine | |
| Angry Birds Film 2 | Mate | 2019. |
| Mali Princ (2010.) (HRT sink.) | Lisac, Caracatus, Veliki Urar, Shin-Joh, Upravitelj vjetrova, Foehn, Otto, Nikal, Kruno, astroman Antoine, Bamako, Galen, Hass i Hess (2. dio), Filatelo, vlasnik cirkusa Bufe, Laudion, Ferdinand, Grifon i njegov zapovjednik, Geodar, Mirjadin otac, Josip, Anatolij i sporedne uloge | 2019.-2020. |
| Ekipa iz džungle: Povratak na ledenu ploču | pingvini Moris i Pong i žaba Suhi | 2019. |
| Naprijed, Go Jetteri | Nadrog i kapetan trajekta | |
| Prinčeva strana priče | Kralj Jakov | 2018. |
| Ernest i Celestina (serija) (HRT sink.) | Ernest, smeđi medvjed policajac Slavko, izvjestitelj u radiju, gospodin medvjed sa portretom slike "Vida", medvjed antikvar Drvić i sporedni likovi | |
| Pustolovine mede Paddingtona | Medo Paddington Novak | |
| Moja čudovišna obitelj | Drakula | 2017. |
| Pustolovine Prudence Petitpas | Balour i grof Ripaille | 2013. |
| Čudovišta protiv vanzemaljaca | Izgubljena karika | 2009. |
| Madagaskar 2: Bijeg u Afriku | Makunga | 2008. |
| Tom i Jerry: Brzi i dlakavi | Steed Dirkly | 2005. |
| Mali roboti | Sportko | |
| Balto 3: Na krilima promjene | divlji los | 2004. |
| Action Man (2000.) (EP9-26, Duplicato Media sink.) | Desmond "Maher" Sinclair (EP9-22, 24, 25 i 26) | 2003. |
| Justice League: Tajno Podrijetlo | Bruce Wayne / Batman | 2002. |
| Priče za cijelu obitelj | gradonačelnik (epizoda: "Johnny Jabukić") i drugi likovi | 2001. |
| Batman budućnosti: Povratak Jokera | Bruce Wayne / Batman | 2000. |
| Scooby-Doo i napadači iz svemira | Buck | |
| Prava priča... | Ludi klobučar i Allisonov tata (O malom čajniku), stražar (O velikoj zvijezdi), zli čarobnjak (O mjesečevom kraljevstvu), zli štakor (O trima mačićima), Krtica (O cirkusovoj balerini), Crna ovca (O BeeBee Crnoj ovci), kralj (O začaranome kraljeviću) i razni likovi (O Humpty Dumptyju i ostali filmovi) | 1999.-2000. |
| Gospodar prstenova (1978.) | Drvobradi | 1999. |
| Bajke s druge strane prozora: Blagdanska pripovijest o rogatoj skitnici | sob Sokol i gospodin Hrušt | 1998. |
| Slatki piknik: Priča o hrabrom malom liscu (pilot film i serija) | pripovjedač | ??? |
| Žak i Kvak (HRT sink.) | Belly-Up | ??? |
| Vrtuljići | pripovjedač | ??? |
| Pustolovine Vilka i Tile | pripovjedač | ??? |
| Dvorac igračaka | ??? | ??? |
| Merlin protiv Djeda Mraza | ??? | ??? |
| Bockova jesen | slon Hanibal | ??? |
| Bonifacijevo ljeto | slon Hanibal | ??? |
| Leonovo ljeto | slon Hanibal | ??? |
| Silvestrove i Čičijeve tajne | Hektor, chef Jumbalaya, sivi pas u tvornici magle, Sheik Tusheik, Johan Erik Jinglehairmerscmitt i ostale uloge (taksi vozač, francuski policajac, egipatski vlasnik restorana, havajski konobar, grčki serviser i policajac u Springfieldu) | ??? |
| Pustolovine iz knjige vrlina | bizon Platon | ??? |
| Pink Panther | izgovaratelj epizode | ??? |
| Looney Tunes | Gumenoglavi, pas Willoughby, Paul Revere, boksač Borislav McTuk, ovčarski pas Sam i ostale sporedne uloge (premorena roda, pas iz pijetlove farme, drugi dostavljač telegrama, tip operater i povjerenik za divljač) | ??? |
| Tom i Jerry | Spike (sa Žarkom Savićem), smeđi mačak Tikvan i radio spiker | ??? |
| Cocco Bill (S1) | ??? | ??? |
| Animirani klasici: Ružno pače / Zlatna antilopa | pripovjedač, pijetao #1, maharadžin general i sluga | ??? |
| Klaudija Sob | ??? | ??? |
| Ivančica i Maslačak | Ivančinin djed | ??? |
| Batman Beyond: Povratak Jokera | Bruce Wayne | ??? |
| Batman Beyond | Bruce Wayne | |
| Batman i Superman Film | Batman / Bruce Wayne | ??? |
| Batman: Animirana serija | Batman / Bruce Wayne | ??? |
| Mornarske priče kapetana Plavog mede | Kapetan Plavi medo | ??? |
| Batman & Mr. Freeze: SubZero | Batman / Bruce Wayne | 1998. |
Filmografija
Televizijske uloge
- "Blago nama" kao tajni agent (2020.)
- "Ko te šiša" kao bajkerist Miki (2019.)
- "Rat prije rata" kao Jovan Rašković (2018.)
- "Čuvar dvorca" kao Damir Kolar (2017.)
- "Prava žena" kao Antonio (2016.)
- "Kud puklo da puklo" kao Stanislav (2015.-2016.)
- "Horvatovi" kao Goran Gotovac (2015.)
- "Crno-bijeli svijet" kao urednik Starta (2015.)
- "Celebrity MasterChef Hrvatska" kao natjecatelj (2014.)
- "Počivali u miru" kao Vlatko (2013.)
- "Volim Hrvatsku" kao natjecatelj (2012. i 2017.)
- "Provodi i sprovodi" kao Pjer Plavinšak (2012.)
- "Larin izbor" kao Ante Markoni (2011.)
- "Pod sretnom zvijezdom" kao Martin Vrban (2011.)
- "Najbolje godine" kao Obi Oneo (2010.)
- "Dome slatki dome" kao redatelj (2010.)
- "Dolina sunca" kao Gordan Tomek (2010.)
- "Bitange i princeze" kao Buldog (2009.)
- "Mamutica" kao Mladen (2008.)
- "Zakon ljubavi" kao Dr. Fran Tadej (2008.)
- "Bračne vode" kao Ranko Garić (2008.)
- "Ponos Ratkajevih" kao Dr. Ranko Hebb (2007.-2008.)
- "Operacija Kajman" kao Domagoj Stipetić (2007.)
- "Kazalište u kući" kao dr. Vrčić (2007.)
- "Obični ljudi" kao Damijan Letica (2006.-2007.)
- "Luda kuća" kao Milivoj Tartarović (2006.)
- "Naša mala klinika" kao Dr. Franjo Slaviček (2004.-2007.)
- "Dirigenti i mužikaši" (1991.)
- "Zagonetno pismo" kao Mile (1990.)
- "Ptice nebeske" (1989.)
Filmske uloge
- "Papar i sol" kao Željko (2016.)
- "Markov trg" kao Branimir Hrust (2014.)
- "Pušiona" kao prevarant (2012.)
- "Špica" (2011.)
- "Reality" kao Rambo i školski kapetan (2008.)
- "Naši sretni trenuci" (2007.)
- "Armin" kao Otac (2007.)
- "Crveno i crno" kao trener (2006.)
- "Pušća Bistra" kao Surlić "Surla" (2005.)
- "Radio i ja" (2004.)
- "Ispod crte" kao Mirko (2003.)
- "Poljubac života" kao šef skladišta (2003.)
- "Prezimiti u Riju" kao Štemo (2002.)
- "Polagana predaja" kao Vlado (2001.)
- "Pomor tuljana" (2000.)
- "Četverored" kao Tadija Jelčić (1999.)
- "Prolazi sve" (1995.)
- "Gospa" kao Doborovićeva pomoć (1994.)
- "Detonator" kao pilot (1993.)
- "Vrijeme za..." (1993.)
- "Hod u tami" (1992.)
- "Papa mora umrijeti" kao Otac Santini (1991.)
- "Diploma za smrt" kao Berislav "Bero" Boban (1989.)
- "Krvopijci" kao Brodski (1989.)
- "U sredini mojih dana" kao fratar (1988.)
- "Dvanaestorica žigosanih: Fatalna misija" kao Vasco Petrović (1988.)
- "Čast vezana" kao MLM vojnik (1988.)
- "Haloa - praznik drolja" kao Marijin sin mladić (1988.)