Uloge[]
- Narator - Pero Juričić
- Medvjedić Winnie (Winnie the Pooh) - Ranko Stojić
- Tigar (Tigger) - Luka Peroš
- Zec (Rabbit) - Žarko Potočnjak
- Sivko (Eeyore) - Branko Smiljanić
- Glodavko (Gopher) - Aleksandar Cvjetković
- Kanga - Jasna Bilušić
- Praščić (Piglet) - Željko Šestić
- Kristofor Robin (Christopher Robin) - Aleksandra Naumov
Pjesme[]
- Izvodi: Daria Hodnik Marinković
"Zvončići" + reprize (Jingle Bells + reprises)
- Izvode: Luka Peroš, Željko Šestić, Branko Smiljanić, Ranko Stojić, Žarko Potočnjak, Aleksandar Cvjetković, Jasna Bilušić
"Sniježi snijeg" (Snow Snows)
- Izvodi: Ranko Stojić
"Sretnu novu želi Pooh" (Happy Pooh Year)
- Izvodi: Ranko Stojić
"Bez meda" (Hunny, Not for Me)
- Izvodi: Ranko Stojić
"Nek nam sretan bude put" (Auld Lang Syne)
- Izvode: Daria Hodnik Marinković, Luka Peroš, Željko Šestić, Branko Smiljanić, Ranko Stojić, Žarko Potočnjak, Jasna Bilušić, Aleksandra Naumov, Aleksandar Cvjetković
Hrvatska sinkronizacija[]
- Sinkronizacija: Livada Produkcija
- Režija glazbe: Nikša Bratoš
- Hrvatsku verziju proizveo: Disney Character Voices International, Inc.
- Godina sinkronizacije: 2009.
