Izvrnuto obrnuto 2 (eng. Inside Out 2) je 28. animirani film iz Pixar Animation Studija.
Sreća, Strah, Tuga, Bijes i Gadljivost imaju novog posla u Rajkinom umu. Dok su se u prvom nastavku morali nositi s privikavanjem na novu okolinu zbog selidbe u novi grad, sada dobivaju društvo novih emocija jer Rajka ipak odrasta u mladu djevojku. Tinejdžerske godine znaju biti emotivno jako zahtjevne.
Film je u hrvatska kina stigao 14. lipnja.
Uloge
Slika | Lik | Glas |
---|---|---|
Sreća | Judita Franković Brdar | |
Tjeskoba | Amanda Prenkaj | |
Rajka | Neva Serdarević | |
Gadljivost | Iva Šulentić | |
Strah | Marko Makovičić | |
Bijes | Bojan Navojec | |
Tuga | Biserka Ipša-Kunčević | |
Zavist | Mara Picukarić | |
Valentina "Val" Ortiz | Miach | |
Gita | Rina Serdarević | |
Bea | Ida Bedenik | |
Dosada | Ella Dvornik | |
Mama | Jelena Miholjević | |
Tata | Frano Mašković | |
Sram | Mladen Vujčić | |
Trenerica Roberts | Leona Paraminski | |
Bloofy | Frano Ridjan | |
Torbić | Niko Čuturić | |
Len Sabljorez | Filip Križan | |
Duboka mračna tajna | Goran Vrbanić | |
Policajac uma Frank | Goran Malus | |
Predradnik | Goran Malus | |
Policajac uma Dado | Filip Riđički | |
Mamin bijes | Mirela Brekalo-Popović | |
Nostalgija | Mirela Brekalo-Popović | |
Tatin bijes | Frano Mašković | |
Zaboravljivačica Paula | Helena Novosel | |
Franc | Goran Vrbanić | |
Mare | Ana Ćapalija | |
Jura | Goran Malus | |
Zaboravljivač Bobi | Luka Starman | |
Sportska najavljivačica | Nikica Viličić |
Ostali glasovi
- Elizabeta Kukec
- Elena Pribičević
Pjesme
"Pjesma iz crtića Bloofy"
- Izvodi: Frano Ridjan
"Trident bombon"
- Izvode: Ivana Starčević i Denin Serdarević
Hrvatska sinkronizacija
- Sinkronizacija: Livada Produkcija
- Prijevod i režija: Anja Maksić Japundžić
- Redatelj glazbe i prepjev: Goran Vrbanić
- Kreativni supervizor: Aleksandra Janikowska
- Mix Studio: Shepperton International
- Hrvatsku verziju proizveo: Disney Character Voices International, Inc.
- Godina sinkronizacije: 2024.