Prvu službenu ulogu ostvarila je 1989. godine još kao trinaestogodišnjakinja. Tada je glumila u predstavi autora Jeana Anouilha “Orkestar” u Gavelli. Od 1988. godine glumila je u kazalištima Mala scena, HNK Zagreb, Komedija i HNK Varaždin. Diplomirala je glumu na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu 2002. Hana Hegedušić je do sada glumila u brojnim kazališnim predstavama, a ostvarila je i zavidne televizijske uloge. Glumila je u četiri mjuzikla, a za ulogu u mjuziklu Chicago dobila je Nagradu hrvatskog glumišta. U javnosti je zapažena i zbog sudjelovanja u TV showu "Tvoje lice zvuči poznato" 2016., a nju se može prepoznati i u mnogim animiranim filmovima i serijama koja radi još od početka 2000-tih. Njezina majka Ksenija Erker je hrvatska pjevačica, a njezin otac Hrvoje Hegedušić je hrvatski glazbenik i kantautor.
"Kod nas doma" kao gošća priloga i emisije (2019.)
"Exkluziv Tabloid" kao gošća priloga (2019.)
"Dobro jutro, Hrvatska" kao gošća emisije (2019.)
"Tvoje lice zvuči poznato" kao natjecateljica (2016.)
"IN Magazin" (2016.-danas)
"Večer na 8. katu" kao gošća emisije (2015.)
"Pssst... priča!: Bremenski gradski svirači, Zvonce traži sreću, Pauk djevojka, Zec, medvjed, čovjek i lisica, Odrpanka, Babina Bilka, Guščarko, Oblačak i noć, Zrikoslav i Mrzorad, Priča o plavom žapcu, Tri sestre, Djevojčica sa žigicama, Ptičar i crna vrana, Pauk umjetnik" kao pripovjedačica (2014.-2015.)
"Kokice" kao gošća u prilogu (2014.)
"Šlep Šou" kao Hana Hegedušić (epizoda "Ksenija Erker") (2014.)
"Svakodnevno" kao gošća emisije (2014.)
"Volim Hrvatsku" kao natjecateljica (2013.)
"Nedjeljom ujutro, subotom navečer" kao inspektorica Kovačić (2012.)
"Stipe u gostima" kao Keti, poslovna žena i Alenka (2009., 2011., 2014.)
"Bibin svijet" kao Izabela (2009.)
"Mamutica" kao Ena Lelaš (2009.)
"Ne daj se, Nina" kao Martina (2007.-2008.)
"Genijalci" kao sudionica emisije (2006.)
"Odmori se, zaslužio si" kao Violeta (2006.)
"Bitange i princeze" kao nimfomanka (2006.)
"Bumerang" kao Hana (2005.-2006.)
"U dobrom društvu" kao gošća izvođačica (epizoda "Ksenija Erker") (1995.)
Filmske uloge[]
"Povjerenje" (2021.)
"Balade Petrice Kerempuha HNK Varaždin" kao gospođa s crvenim makom za šešir; suradnica za scenski pokret (2019.)
"Ufuraj se i pukni" (2019.)
"Sve najbolje" kao Donna Anna (2016.)
"Narodni heroj Ljiljan Vidić" kao Laura (2015.)
"Tri kavaljera frajle Melanije HNK Varaždin" kao Melanija Krvarić (2014.)
"Zagrebačke priče vol. 2" kao mama Anja (segment "Mucica") (2012.)
"Josef" kao Johanna (2011.)
"Koko i duhovi" kao novinarka (2011.)
"Šuma summarum" kao Vesna (2010.)
"Pjevajte nešto ljubavno" kao Đurđica (2007.)
"Muklo" (2005.)
"Konjanik" kao Selma (2003.)
"Ne dao Bog većeg zla" kao Cica (2002.)
"Crna kronika ili dan žena" kao Dunja (2000.)
"Blagajnica hoće ići na more" kao Željka (2000.)
"Zauvijek moja" kao glas operaterke (2000.)
"Vrlo tužna i tragična priča" (1997.)
"Čudnovate zgode šegrta Hlapića" kao prateći vokal (1997.)