Elena od Avalora (eng. Elena of Avalor) je animirana serija smještena u istom svijetu kao i serija Sofija Prva.
Serija prati Elenu, odvažnu i pustolovnu tinejdžericu koja spašava svoje kraljevstvo od zle čarobnice, ali i mora naučiti vladati kao princeza dok ne odraste dovoljno i postane kraljica. U ovoj priči smještenoj u Avalor, začarano kraljevstvo iz bajke nadahnuto latinoameričkim kulturama i folklorom, Elena uči da će njezina nova uloga zahtijevati razboritost, prilagodljivost i suosjećanje, odlike koje čine uistinu velikog vođu.
Televizijski film Elena i tajna Avalora prikazan je u Hrvatskoj u sklopu 3. sezone serije Sofija Prva u travnju 2019. na RTL Kockici.
Prva sezona serije emitirala se vikendom na Novoj TV od 24. studenog 2019. do 5. siječnja 2020.
Repriza prve sezone emitira se od 5. travnja 2020.
Uloge[]
| Slika | Lik | Glas |
|---|---|---|
|
Princeza Elena | Mateja Majerle |
|
Princeza Izabela | Rina Radmilov |
|
Zuzo | Nikola Marjanović |
|
Esteban | Filip Riđički
Sandra Hrenar (beba/dječak) |
|
Luiza | Mirta Zečević |
|
Francisco | Dražen Bratulić |
|
Naomi Turner | Monika Berberović (dijalog)
Vida Manestar (vokal) |
  
|
Gabriel "Gabe" Núñez | Zoran Pribičević (dijalog) Nikola Marjanović (vokal, EP11) Denin Serdarević (vokal, EP12) |
|
Migs | Vinko Štefanac |
|
Luna | Zrinka Antičević |
|
Skylar | Dragan Peka |
|
Dona Paloma | Jadranka Krištof |
|
Jiku | Sandra Hrenar |
|
Daniel Turner | Ranko Tihomirović Branko Smiljanić (EP16) |
|
Mateo | Adnan Prohić |
|
Armando | Goran Malus Denin Serdarević (EP08) |
|
Kralj Toshi | Vinko Štefanac |
|
Shoji | Denin Serdarević (EP02) Goran Vrbanić (EP26) |
|
Higgins | Daniel Dizdar |
|
Charoca | Goran Malus |
|
Damon | Sandra Hrenar |
| Bella | Anabela Barić | |
|
Damonova majka | Rajana Radosavljev |
| Damonov otac | Ranko Tihomirović | |
|
Fiero | Ranko Tihomirović |
|
Rafa | Zrinka Antičević |
|
Princ Alonzo | Nikola Marjanović |
|
Kralj Juan Ramón | Ranko Tihomirović |
|
Yacalli | Goran Malus |
|
Profesorica Mendoza | Rajana Radosavljev |
|
Kralj Raja | Daniel Dizdar |
|
Kralj Joaquín | Nikola Marjanović |
|
Kralj Lars | Ranko Tihomirović |
|
Kralj Hector | Goran Malus |
| Julio | Vinko Štefanac (dijalog) Denin Serdarević (vokal) Sandra Hrenar (dječak) | |
| Carmen | Rajana Radosavljev Anabela Barić (djevojčica) | |
|
Dona Angelica | Jadranka Krištof |
| Gdin. Estrada | Ranko Tihomirović | |
|
Orizaba | Jadranka Krištof |
| Marlena | Dora Jakobović | |
|
Kristina | Anabela Barić |
| Fernando | Goran Malus | |
|
Carlos | Daniel Dizdar (EP11) Goran Malus (EP26) |
|
Princeza Katarina | Anabela Barić |
|
Roberto Núñez | Daniel Dizdar |
|
Blanka Núñez | Zrinka Antičević |
|
Rico | Nikola Marjanović |
|
Ciela | Anabela Barić |
|
Nico | Nikola Marjanović |
|
Avion | Sandra Hrenar |
|
Poglavica Zefir | Branko Smiljanić |
|
Troyo | Goran Vrbanić |
|
Gđica. Marisol | Rajana Radosavljev |
|
Kiki | Sandra Hrenar |
|
Amara | Anabela Barić |
|
Lord Elrod | Goran Malus |
|
Sir Cassius | Daniel Dizdar |
| Felipe | Goran Vrbanić | |
|
Scarlett Turner | Mirela Brekalo |
|
Viktor Delgado | Vinko Štefanac |
|
Karla Delgado | Anabela Barić |
|
Bobo | Goran Vrbanić |
|
Cacahuate | Goran Malus |
|
Čavo | Goran Vrbanić |
|
Olivia | Sandra Hrenar |
|
Lucas | Nikola Marjanović |
|
Gabriela | Zrinka Antičević |
|
Alex | Vinko Štefanac |
|
Octavio | Boris Barberić |
|
Salvador | Ranko Tihomirović |
|
Quita Moz | Goran Malus |
|
Marimonda | Sandra Hrenar |
|
Shuriki | Mirta Zečević |
|
Kralj Verago | Boris Barberić |
|
Antonio Agama | Vinko Štefanac |
|
Kapetan Chiloya | Boris Barberić |
|
Bijoux | Rajana Radosavljev |
|
Nathaniel | Ranko Tihomirović |
|
Pablo Agama | Vinko Štefanac |
Ostali glasovi[]
- Vinko Štefanac
- Nikola Marjanović
- Goran Malus
- Dražen Bratulić
- Zrinka Antičević
- Goran Vrbanić
Pjesme[]
- "Uvodna pjesma" (Elena of Avalor Theme Song)
- Izvode: Mateja Majerle i zbor
- "Spremna vladati" (Ready to Rule)
- Izvode: Dražen Bratulić i Mateja Majerle
- "Sad sa svojom sestrom sam" (Sister Time)
- Izvode: Mateja Majerle i Rina Radmilov
- "Vulkan zakipit će" (Blow My Top)
- Izvode: Goran Malus i Mateja Majerle
- "Avalorska uspavanka" (Avaloran Lullaby)
- Izvodi: Mateja Majerle
- "Avalorska rođendanska pjesma" (Avalor Birthday Song)
- Izvode: Dražen Bratulić i Rina Radmilov
- "Pronađi magiju u sebi" (The Magic Within You)
- Izvodi: Mateja Majerle
- "Uživaj bar na dan" (Feel Free to Have Fun)
- Izvode: Nikola Marjanović i Mateja Majerle
- "Posebna bićem cijelim" (Something Special)
- Izvode: Dunja Fajdić i zbor
- "Za ulaz u klub" (To Be In My Club)
- Izvode: Nikola Marjanović, Goran Malus, Ranko Tihomirović i Daniel Dizdar
- "Mi ljubav slavimo" (Festival of Love)
- Izvode: Mateja Majerle, Dražen Bratulić, Mirta Zečević (Luiza) i zbor
- "Vječni mrak" (The Gift of Night)
- Izvodi: Jadranka Krištof
- "Na Božićni ovaj dan" (The Way We Do Navidad)
- "Praznici su tu zbog ljubavi" (Let Love Light the Way)
- Izvode: Mateja Majerle, Nikola Marjanović, Denin Serdarević, Rajana Radosavljev, Dora Jakobović, Zrinka Antičević, Adnan Prohić, Dunja Fajdić, Ranko Tihomirović, Jadranka Krištof, Dražen Bratulić, Mirta Zečević, Filip Riđički, Rina Radmilov i zbor
- "Igraj kao što znaš" (Play It Your Way)
- Izvode: Mateja Majerle i Denin Serdarević
- "Braća opet lete" (The Bros Are Back)
- Izvode: Nikola Marjanović i Dragan Peka
- "Uvijek sve popraviš" (Fix Anything)
- Izvode: Mateja Majerle i Rina Radmilov
- "Sad sam odlučna" (Steppin' Up)
- Izvodi: Mateja Majerle
- "Neka ostane uz nas" (Home for Good)
- Izvode: Dunja Fajdić i Mateja Majerle
Hrvatska sinkronizacija[]
- Prijevod i prepjev: Marta Muždalo i Goran Kuretić
- Sinkronizacija: Livada Produkcija
- Godina sinkronizacije: 2019.-2020.