Disney Sinkropedija
Don't have an account?
Register
Register
Disney Sinkropedija
Disney Sinkropedija
1.203
pages
in: Osobe, Glumci

Changes: Dušan Bućan

Back to page
Uredi
Oznaka: VisualEditor
(Nije prikazano 25 međuinačica 10 suradnika)
Redak 1: Redak 1:
−
{{Infokutija_Glumac/ica|image = Dušanbućann.PNG|name = Dušan Bućan|datum_rođenja = 28. rujna 1976. (dob 43)|mjesto_rođenja = Zagreb, Hrvatska|zanimanje = Kazališni, filmski i televizijski glumac|razdoblje = 1999.-danas}}'''Dušan Bućan''' je hrvatski kazališni, televizijski, filmski glumac i voditelj.
+
{{Infokutija_Glumac/ica|image = Dušanbućann.PNG|name = Dušan Bućan|datum_rođenja = 28. rujna 1976. (dob 44)|mjesto_rođenja = Zagreb, Hrvatska|zanimanje = Kazališni, filmski i televizijski glumac|razdoblje = 1999.-danas}}'''Dušan Bućan''' je hrvatski kazališni, televizijski, filmski glumac i voditelj.
   
 
== Biografija ==
  
== Biografija ==
−
Na zagrebačkoj Akademiji dramske umjetnosti diplomirao je 2002. na odsjeku glume u klasi profesora [[Borna Baletić|Borne Baletića]]. Član ansambla Drame Hrvatskoga narodnog kazališta postao je 2007.
 +
Na zagrebačkoj Akademiji dramske umjetnosti diplomirao je 2002. na odsjeku glume u klasi profesora [[Borna Baletić|Borne Baletića]]. Član ansambla Drame Hrvatskoga narodnog kazališta postao je 2007. godine, gdje je danas prvak.
   
 
== '''Sinkronizacija''' ==
  
== '''Sinkronizacija''' ==
−  
 
=== '''Disney uloge''' ===
  
=== '''Disney uloge''' ===
 
{| class="wikitable"
  
{| class="wikitable"
 
|-
  
|-
−
! style="background:pink; width: 300px;" | FILM / SERIJA
 +
! style="background:pink; width: 300px;" | FILM/SERIJA
 
! style="background:pink; width: 300px;" | ULOGA(E)
  
! style="background:pink; width: 300px;" | ULOGA(E)
 
! style="background:pink; width: 80px;" | GODINA SINK.
  
! style="background:pink; width: 80px;" | GODINA SINK.
Redak 15: Redak 14:
 
![[Snježno kraljevstvo 2]]
  
![[Snježno kraljevstvo 2]]
 
!Hans (arhivska snimka)
  
!Hans (arhivska snimka)
−
!''2019.''
 +
!2019.
 
|-
  
|-
 
![[Dumbo (2019.)]]
  
![[Dumbo (2019.)]]
 
!Holt Farrier
  
!Holt Farrier
−
!''2019.''
 +
!2019.
 
|-
  
|-
 
![[Snježno kraljevstvo]]
  
![[Snježno kraljevstvo]]
 
!Hans (dijalog)
  
!Hans (dijalog)
−
!''2013.''
 +
!2013.
 
|-
  
|-
 
![[Čudovišta sa sveučilišta]]
  
![[Čudovišta sa sveučilišta]]
 
!Ivo Faca
  
!Ivo Faca
−
!''2013.''
 +
!2013.
 
|-
  
|-
 
![[Nebesa]]
  
![[Nebesa]]
 
!Alfa
  
!Alfa
−
!''2009.''
 +
!2009.
 
|-
  
|-
 
![[Princeza i žabac]]
  
![[Princeza i žabac]]
−
!''sporedne uloge''
 +
!Dvoprsni i sporedne uloge
−
!''2009.''
 +
!2009.
 
|-
  
|-
 
![[Aladin (serija)]]
  
![[Aladin (serija)]]
 
!Aladin
  
!Aladin
−
!''2005.''
 +
!2005.
 
|-
  
|-
 
![[Aladin i kralj lopova]]
  
![[Aladin i kralj lopova]]
 
!Aladin (dijalog)
  
!Aladin (dijalog)
−
!''2004.''
 +
!2004.
 
|-
  
|-
 
![[Povratak Jafara]]
  
![[Povratak Jafara]]
 
!Aladin (dijalog)
  
!Aladin (dijalog)
−
!''2004.''
 +
!2004.
 
|-
  
|-
 
![[Aladin]]
  
![[Aladin]]
 
!Aladin (dijalog)
  
!Aladin (dijalog)
−
!''2004.''
 +
!2004.
 
|-
  
|-
 
|}
  
|}
Redak 64: Redak 63:
 
![[Rio 2]]
  
![[Rio 2]]
 
!Nico (dijalog)
  
!Nico (dijalog)
−
!''2014.''
 +
!2014.
  ⚫
|-
  ⚫
![[Čuvari šume: Tajanstveni svijet]]
  ⚫
!Ronin
  ⚫
!2013.
 
|-
  
|-
 
![[Rio]]
  
![[Rio]]
 
!Nico (dijalog)
  
!Nico (dijalog)
−
!''2011.''
 +
!2011.
 
|-
  
|-
 
|}
  
|}
Redak 80: Redak 83:
 
|-
  
|-
 
![[Spektakularni Spider-Man]]
  
![[Spektakularni Spider-Man]]
−
!Eddie Brock / Venom
 +
!Eddie Brock/Venom
−
!''2008.-2009.''
 +
!2008.-2009.
 
|}
  
|}
   
Redak 87: Redak 90:
 
{| class="wikitable"
  
{| class="wikitable"
 
|-
  
|-
−
! style="background:pink; width: 300px;" | FILM / SERIJA
 +
! style="background:pink; width: 300px;" | FILM/SERIJA
 
! style="background:pink; width: 300px;" | ULOGA(E)
  
! style="background:pink; width: 300px;" | ULOGA(E)
 
! style="background:pink; width: 80px;" | GODINA SINK.
  
! style="background:pink; width: 80px;" | GODINA SINK.
 
|-
  
|-
  +
!Petar Zecimir: Skok u avanturu
⚫
!Trolovi: Svjetska turneja
  
 
!???
  
!???
  +
!2021.
⚫
!''2020.''
  
  +
|-
  ⚫
!Trolovi: Svjetska turneja
  +
!Bigi
  ⚫
!2020.
  +
|-
  +
!Scooby-Doo!
  +
!Plavi sokol/Brian Crown
  +
!2020.
 
|-
  
|-
 
!Polarna avantura
  
!Polarna avantura
 
!Lemmy
  
!Lemmy
−
!''2020.''
 +
!2020.
  +
|-
  +
!Princeza Ema
  +
!Cezar
  +
!2019.
 
|-
  
|-
 
!Kako izdresirati zmaja 3: Skriveni svijet
  
!Kako izdresirati zmaja 3: Skriveni svijet
 
!Šmrklja
  
!Šmrklja
−
!''2019.''
 +
!2019.
 
|-
  
|-
 
!Tajni život ljubimaca 2
  
!Tajni život ljubimaca 2
 
!Bud
  
!Bud
−
!''2019.''
 +
!2019.
 
|-
  
|-
 
!Veliko putovanje
  
!Veliko putovanje
 
!tigar Ljubo
  
!tigar Ljubo
−
!''2019.''
 +
!2019.
 
|-
  
|-
 
!Petar Zecimir
  
!Petar Zecimir
 
!zec Benjamin
  
!zec Benjamin
−
!''2018.''
 +
!2018.
 
|-
  
|-
 
!Dugi iz kamenog doba
  
!Dugi iz kamenog doba
 
!Dugi
  
!Dugi
−
!''2018.''
 +
!2018.
 
|-
  
|-
 
!Trolovi
  
!Trolovi
 
!Bigi
  
!Bigi
−
!''2016.''
 +
!2016.
 
|-
  
|-
 
!Superknjiga (1. sezona)
  
!Superknjiga (1. sezona)
 
!Adam, Ezav, JIšaj, Bahran i Stjepan
  
!Adam, Ezav, JIšaj, Bahran i Stjepan
−
!''2016.''
 +
!2016.
 
|-
  
|-
 
!Tajni život ljubimaca
  
!Tajni život ljubimaca
 
!Bud
  
!Bud
−
!''2016.''
 +
!2016.
 
|-
  
|-
 
!Kako izdresirati zmaja 2
  
!Kako izdresirati zmaja 2
 
!Šmrklja
  
!Šmrklja
−
!''2014.''
 +
!2014.
 
|-
  
|-
  ⚫
!Pokemon: Crno i bijelo
⚫
!Čuvari šume: Tajanstveni svijet
  
  ⚫
!Trip
⚫
!Ronin
  
  +
!2012.
⚫
!''2013.''
  
 
|-
  
|-
 
!Vesele trojke
  
!Vesele trojke
 
!???
  
!???
−
!''2011.''
 +
!2011.
 
|-
  
|-
 
!Čudovišna priča u Parizu
  
!Čudovišna priča u Parizu
 
!Raoul
  
!Raoul
−
!''2011.''
 +
!2011.
 
|-
  
|-
 
!Kako izdresirati zmaja
  
!Kako izdresirati zmaja
 
!Šmrklja
  
!Šmrklja
−
!''2010.''
 +
!2010.
  +
|-
  +
!Ben 10: Alien Force (S1-2, [[Project 6 Studio]] sink.)
  ⚫
!Kevin Levin
  +
!2010.
 
|-
  
|-
 
!YooHoo i prijatelji
  
!YooHoo i prijatelji
 
!Josh i ostale uloge
  
!Josh i ostale uloge
−
!''2010.''
 +
!2010.
  +
|-
  +
!Ben 10
  +
!Kevin Levin
  +
!2009.
 
|-
  
|-
 
!Barbie i dijamantni dvorac
  
!Barbie i dijamantni dvorac
 
!Ivan
  
!Ivan
−
!''2008.''
 +
!2008.
 
|-
  
|-
 
!Barbini dnevnici
  
!Barbini dnevnici
 
!Todd
  
!Todd
−
!''2006.''
 +
!2006.
 
|-
  
|-
 
!Priča o Mojsiju
  
!Priča o Mojsiju
 
!???
  
!???
−
!''2005.''
 +
!2005.
 
|-
  
|-
 
!Grčka mitologija
  
!Grčka mitologija
 
!???
  
!???
−
!''2004.''
 +
!2004.
 
|-
  
|-
 
!Jošua i bitka za Jerihon
  
!Jošua i bitka za Jerihon
 
!???
  
!???
−
!''2004.''
 +
!2004.
 
|-
  
|-
 
!Rođenje Isusovo
  
!Rođenje Isusovo
 
!???
  
!???
−
!''2004.''
 +
!2004.
 
|-
  
|-
 
!Barbie: Princeza i seoska djevojčica
  
!Barbie: Princeza i seoska djevojčica
−
!Princ Julije
 +
!princ Julije
−
!''2004.''
 +
!2004.
 
|-
  
|-
  ⚫
!DI-GATA
−
!Ben 10: Alien Force
  
  ⚫
!Sven
⚫
!Kevin
  
 
!???
  
!???
 
|-
  
|-
  +
!Pastuh: Animirana serija
⚫
!Pokemon: Crno i bijelo
  
  +
!Gabro, mladi Joe Cocker, Mateo, Petar, Ezekijel, Enin bivši i smireni novinar iz TV Sredozemlje
⚫
!Trip
  
−
!''???''
  
⚫
|-
  
⚫
!DI-GATA
  
⚫
!Sven
  
 
!''???''
  
!''???''
 
|-
  
|-
Redak 199: Redak 218:
 
== Filmografija ==
  
== Filmografija ==
 
=== Televizijske uloge ===
  
=== Televizijske uloge ===
  +
* "Konjima do Crnog mora" kao Dušan Bučan (s Borisom Veličanom) (2019.)
 
* "Dobro jutro, Hrvatska" kao gost emisije (2019.)
  
* "Dobro jutro, Hrvatska" kao gost emisije (2019.)
 
* "Provjereno" kao gost emisije (2019.)
  
* "Provjereno" kao gost emisije (2019.)
Redak 208: Redak 228:
 
* "Subotom ujutro" kao gost (2014.)
  
* "Subotom ujutro" kao gost (2014.)
 
* "Počivali u miru" kao Domagoj Majetić (2013.)
  
* "Počivali u miru" kao Domagoj Majetić (2013.)
−
* "Volim Hrvatsku" kao natjecatelj (2012.-2016.)
 +
* "Volim Hrvatsku" kao natjecatelj (2012.-2020.)
 
* "Nedjeljom ujutro, subotom navečer" kao Goc (2012.)
  
* "Nedjeljom ujutro, subotom navečer" kao Goc (2012.)
−
* "Jugoslavenske tajne službe" kao Aleksandar Ranković (2012.)
 +
* "Jugoslavenske tajne službe" kao Aleksandar Ranković (2012.)
 
* "Zvijezde pjevaju" kao natjecatelj (sa [[Renata Sabljak|Renatom Sabljak]]) (2011.)
  
* "Zvijezde pjevaju" kao natjecatelj (sa [[Renata Sabljak|Renatom Sabljak]]) (2011.)
−
* "Lov u mutnom" ''(TV pilot)'' kao Crni (2010.)
 +
* "Lov u mutnom" (TV pilot) kao Crni (2010.)
 
* "Mamutica" kao muškarac #2 (2009.)
  
* "Mamutica" kao muškarac #2 (2009.)
 
* "Bitange i princeze" kao Agent 002/003 (2008.-2010.)
  
* "Bitange i princeze" kao Agent 002/003 (2008.-2010.)
Redak 230: Redak 250:
 
* "Svećenikova djeca" kao invalid Mikula (2013.)
  
* "Svećenikova djeca" kao invalid Mikula (2013.)
 
* "Blubberella" kao njemački vojnik (2011.)
  
* "Blubberella" kao njemački vojnik (2011.)
−
* "BloodRayne: Treći Reich" kao njemački vojnik (2011.) 
 +
* "BloodRayne: Treći Reich" kao njemački vojnik (2011.)
 
* "Max Schmeling" kao novinar (2010.)
  
* "Max Schmeling" kao novinar (2010.)
 
* "Zagrebačke priče" kao reporter (segment "Kanal") (2009.)
  
* "Zagrebačke priče" kao reporter (segment "Kanal") (2009.)
Redak 252: Redak 272:
 
'''[https://www.facebook.com/profile.php?id=1121993439 Facebook]'''
  
'''[https://www.facebook.com/profile.php?id=1121993439 Facebook]'''
   
−
'''[https://www.hnk.hr/hr/biografija/dusan-bucan/ HNK]'''[[Kategorija:Glumci]]
 +
'''[https://www.hnk.hr/hr/biografija/dusan-bucan/ HNK]'''
  +
[[Kategorija:Glumci]]

Inačica od 10. srpnja 2021. u 20:18

Dušan Bućan je hrvatski kazališni, televizijski, filmski glumac i voditelj.

Biografija

Na zagrebačkoj Akademiji dramske umjetnosti diplomirao je 2002. na odsjeku glume u klasi profesora Borne Baletića. Član ansambla Drame Hrvatskoga narodnog kazališta postao je 2007. godine, gdje je danas prvak.

Sinkronizacija

Disney uloge

FILM/SERIJA ULOGA(E) GODINA SINK.
Snježno kraljevstvo 2 Hans (arhivska snimka) 2019.
Dumbo (2019.) Holt Farrier 2019.
Snježno kraljevstvo Hans (dijalog) 2013.
Čudovišta sa sveučilišta Ivo Faca 2013.
Nebesa Alfa 2009.
Princeza i žabac Dvoprsni i sporedne uloge 2009.
Aladin (serija) Aladin 2005.
Aladin i kralj lopova Aladin (dijalog) 2004.
Povratak Jafara Aladin (dijalog) 2004.
Aladin Aladin (dijalog) 2004.

20th Century Fox uloge

FILM ULOGA GODINA SINK.
Rio 2 Nico (dijalog) 2014.
Čuvari šume: Tajanstveni svijet Ronin 2013.
Rio Nico (dijalog) 2011.

Marvel uloge

SERIJA ULOGA GODINA SINK.
Spektakularni Spider-Man Eddie Brock/Venom 2008.-2009.

Ostale uloge

FILM/SERIJA ULOGA(E) GODINA SINK.
Petar Zecimir: Skok u avanturu ??? 2021.
Trolovi: Svjetska turneja Bigi 2020.
Scooby-Doo! Plavi sokol/Brian Crown 2020.
Polarna avantura Lemmy 2020.
Princeza Ema Cezar 2019.
Kako izdresirati zmaja 3: Skriveni svijet Šmrklja 2019.
Tajni život ljubimaca 2 Bud 2019.
Veliko putovanje tigar Ljubo 2019.
Petar Zecimir zec Benjamin 2018.
Dugi iz kamenog doba Dugi 2018.
Trolovi Bigi 2016.
Superknjiga (1. sezona) Adam, Ezav, JIšaj, Bahran i Stjepan 2016.
Tajni život ljubimaca Bud 2016.
Kako izdresirati zmaja 2 Šmrklja 2014.
Pokemon: Crno i bijelo Trip 2012.
Vesele trojke ??? 2011.
Čudovišna priča u Parizu Raoul 2011.
Kako izdresirati zmaja Šmrklja 2010.
Ben 10: Alien Force (S1-2, Project 6 Studio sink.) Kevin Levin 2010.
YooHoo i prijatelji Josh i ostale uloge 2010.
Ben 10 Kevin Levin 2009.
Barbie i dijamantni dvorac Ivan 2008.
Barbini dnevnici Todd 2006.
Priča o Mojsiju ??? 2005.
Grčka mitologija ??? 2004.
Jošua i bitka za Jerihon ??? 2004.
Rođenje Isusovo ??? 2004.
Barbie: Princeza i seoska djevojčica princ Julije 2004.
DI-GATA Sven ???
Pastuh: Animirana serija Gabro, mladi Joe Cocker, Mateo, Petar, Ezekijel, Enin bivši i smireni novinar iz TV Sredozemlje ???

Filmografija

Televizijske uloge

  • "Konjima do Crnog mora" kao Dušan Bučan (s Borisom Veličanom) (2019.)
  • "Dobro jutro, Hrvatska" kao gost emisije (2019.)
  • "Provjereno" kao gost emisije (2019.)
  • "Ko te šiša" kao Đorđo (2019.)
  • "Kod nas doma" kao gost emisije (2017.-2020.)
  • "Nemoj nikome reći" kao profesor Maretti (2015.-2017.)
  • "Tvoje lice zvuči poznato" kao natjecatelj (2015.)
  • "IN Magazin" (2015.-2020.)
  • "Subotom ujutro" kao gost (2014.)
  • "Počivali u miru" kao Domagoj Majetić (2013.)
  • "Volim Hrvatsku" kao natjecatelj (2012.-2020.)
  • "Nedjeljom ujutro, subotom navečer" kao Goc (2012.)
  • "Jugoslavenske tajne službe" kao Aleksandar Ranković (2012.)
  • "Zvijezde pjevaju" kao natjecatelj (sa Renatom Sabljak) (2011.)
  • "Lov u mutnom" (TV pilot) kao Crni (2010.)
  • "Mamutica" kao muškarac #2 (2009.)
  • "Bitange i princeze" kao Agent 002/003 (2008.-2010.)
  • "Urota" kao Kešić (2007.)
  • "Naša mala klinika" kao Pero Mesar (2007.)
  • "Luda kuća" kao Miroslav (2007.)
  • "Bumerang" kao Kristijan "Kiki" Horvat (2005.-2006.)
  • "Ljubav u zaleđu" kao Joža Farkaš (2005.-2006.)
  • "Zabranjena ljubav" kao Muha (2004.)
  • "Zlatni vrč" kao Pero (2004.)

Filmske uloge

  • "Bijeg na more" kao vozač taksija (2020.)
  • "Posljednji Srbin u Hrvatskoj" kao Dejan (2019.)
  • "Papar i sol" kao Cuna (2016.)
  • "Iza sna" kao Pavle (2014.)
  • "Svećenikova djeca" kao invalid Mikula (2013.)
  • "Blubberella" kao njemački vojnik (2011.)
  • "BloodRayne: Treći Reich" kao njemački vojnik (2011.)
  • "Max Schmeling" kao novinar (2010.)
  • "Zagrebačke priče" kao reporter (segment "Kanal") (2009.)
  • "Nije bed" kao Dule (2004.)
  • "Pos'o je dobar, a para laka" (2000.)
  • "Crvena prašina" kao vojni policajac #2 (1999.)

Voditeljske uloge

  • "Zvijezde pod hipnozom" (s iluzionistom Timoteom Crnković) (2019.)
  • "Farma" (s Miom Kovačić) (2015.-2016.)

Nagrade

  • Nagrada Hrvatskog glumišta za iznimno ostvarenje mladom umjetniku do 28 godina u drami Proljetno buđenje Franka Wedekinda u izvedbi Teatra Itd, 2002.
  • Nagrada za najboljeg glumca ravnopravno s Hrvojem Zalarom za uloge klaunova Fljufa i Žljufa u predstavi Klauni i lutke u izvedbi Lutkarske scene Ivana Brlić-Mažuranić Zagreb, 2003.

Poveznice

IMDb

Instagram

Facebook

HNK

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.