Dražen Bratulić je hrvatski kazališni, televizijski i filmski glumac.
Biografija
Sinkronizacija
Disney uloge
Ostale uloge
Prevoditeljski posao
Prepjev
Prilagodba
Filmografija
Televizijske uloge
Filmske uloge
Poveznice
Biografija 
Edit
Diplomirao je na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu te od 2002. djeluje kao samostalni umjetnik. 2010. postaje stalni član glumačkog ansambla Zagrebačkog gradskog kazališta Komedija. Iako poznat prvenstveno kazališnoj publici, glas mu je moguće čuti u nebrojenim sinkronizacijama animiranih filmova i serija, a ostvario je i niz manjih televizijskih i filmskih uloga.
Sinkronizacija Edit
Disney uloge Edit
| FILM/SERIJA | ULOGA(E) | GODINA SINK. |
|---|---|---|
| Lavlja straža | Timon i Zazu | 2020. |
| Elena od Avalora | djed Francisco i jedan od Šušuraca | 2019. |
| Kralj lavova (2019.) | Timon | 2019. |
| Aladin (2019.) | Jamal i Jago | 2019. |
| Dumbo (2019.) | Puck i sporedne uloge | 2019. |
| Ralph ruši internet: Krš i lom 2 | Sonic, aukcionar na Ebayu, Eboy i kiseli Kris | 2018. |
| Auti 3 | Luigi | 2017. |
| Majstor Mato | Ravni i Renato | 2017. |
| Ljepotica i zvijer (2017.) | Jean Kamilica (vokal) | 2017. |
| Knjiga o džungli | Ziggy i majmun | 2016. |
| Vaiana: Potraga za mitskim otokom | ribar | 2016. |
| Potraga za Dorom | Bobi | 2016. |
| Zootropola | Brzi | 2016. |
| Sofija Prva | sir Maxwell, Ork, zdenac želja, sir Dax i zmaj Vječnogor | 2016. |
| Violetta | Oscar Cardozo, gradonačelnik Toledo i ostale sporedne uloge | 2016.-2017. |
| Izvrnuto obrnuto | tatin strah, podsvjesni čuvar Dave i ostale sporedne uloge | 2015. |
| Snježna groznica | Oaken | 2015. |
| Jan i pirati iz Nigdjezemske | Bones i Sharky (vokal) | 2015.-2018. |
| Doktorica Pliško | Zmajček | 2015.-2018. |
| Priča o igračkama: Noć vještica | menadžer motela Ron | 2014. |
| Avioni 2: Nebeski vatrogasci | ??? | 2014. |
| Avioni | El Chupacabra | 2013. |
| Čudovišta sa sveučilišta | Pužek | 2013. |
| Krš i lom | kiseli Kris | 2012. |
| Auti 2 | Luigi | 2011. |
| Vrlo zapetljana priča | Loveroln | 2010. |
| Fantazija 2000 | Steve Martin | 2010. |
| 101 dalmatinac (serija) | Jozo (Jasper) | 2010. |
| Princeza i žabac | dr. Vještac | 2009. |
| Čudovišta iz ormara | voditelj smjene Đuro | 2009. |
| Legenda o Tarzanu | Tantor | 2009. |
| Zvončica i izgubljeno blago | trol #2 i sova | 2009. |
| Knjiga o džungli 2 | Srećko | 2008. |
| 101 dalmatinac | Jasper | 2008. |
| Careva nova škola | gdin. Moleguaco i Kavo | 2008. |
| Obitelj Robinson | Tip sa šeširom | 2007. |
| Juhu-hu | Talon Labart i reporter #2 | 2007. |
| Auti | Luigi | 2006. |
| Zov divljine | Stan | 2006. |
| Mala sirena (serija) | Sebastian i škamp | 2006. |
| Mala sirena | Sebastian | 2006. |
| Dama i Skitnica | Dakl | 2006. |
| Timon i Pumba | Timon | 2005. |
| Pepeljuga | Jaq | 2005. |
| Izbavitelji | Bero Kapp | 2004. |
| Aladin i kralj lopova | preprodavač | 2004. |
| Aladin (franšiza) | pjevač pjesme "Arapska noć" | 2004. |
| Kralj lavova 3: Hakuna matata | Timon | 2004. |
| Kralj lavova 2: Simbin ponos | Timon | 2004. |
| Kralj lavova | Timon | 2003. |
| Potraga za Nemom | Bob | 2003. |
Ostale uloge Edit
| FILM/SERIJA | ULOGA(E) | GODINA SINK. |
|---|---|---|
| SCOOBY-DOO! | Shaggy Rogers | 2020. |
| Kapetan Sabljozubi i magični dijamant | ??? | 2020. |
| Dolittle | dr. Blair Mudfly | 2020. |
| Frka | Gizmo | 2019. |
| Obitelj Addams | ujak Fester Addams | 2019. |
| Angry Birds Film 2 | veliki orao Edgar | 2019. |
| Tabaluga | gavran Kolk i Arktosov pingvin sluga | 2019. |
| Tajni život ljubimaca 2 | Japa | 2019. |
| Kako izdresirati zmaja 3 | ??? | 2019. |
| Mala gospođica Dolittle | Toni | 2019. |
| Asterix: Tajna čarobnog napitka | senator Tomcrus i Geriatrix | 2018. |
| Hotel Transilvanija 3: Praznici počinju! | El Chupacabra, DJ u školjci i sporedne uloge | 2018. |
| Petar Zecimir | Tomica Joza i sporedne uloge | 2018. |
| Cvjetkov rasadnik | Cvjetko | 2018. |
| Luka i čarobni muzej | ??? | 2018. |
| Leo Da Vinci: Misija Mona Lisa | gusar Francis | 2018. |
| Dugi iz kamenog doba | Nooth | 2018. |
| Psić! | grof Drakula | 2017. |
| Tvrd orah 2 | štakor | 2017. |
| Snježna kraljica 3: Vatra i led | ??? | 2017. |
| Lego Ninjago Film | majstor Wu i gospodin Liu | 2017. |
| Medvjedić Paddington 2 | dr. Jafri i sporedne uloge | 2017. |
| Mali Bigfoot | dr. Billingsley | 2017. |
| Oto: Istraživač dubina | ??? | 2017. |
| Vrapčić Richard | papagaj Kiki, gavran Don Troleone i ostale sporedne uloge | 2017. |
| Kako je Gru postao dobar | Baltazar Bratt | 2017. |
| Lego Batman Film | Voldemort | 2017. |
| Vau vau zvijezda | ??? | 2017. |
| Ledeno doba 5: Veliki udar | Krešo | 2016. |
| Prste(n) k sebi | Klerk | 2016. |
| Balerina i Viktor | M. Luteau i poštar | 2016. |
| Pjevajte s nama | gunter | 2016. |
| Tko se boji vuka još | ??? | 2016. |
| Čarobna kupka doktora Proktora | taksist, konobar i svećenik | 2016. |
| Top Cat: Mačak za 5 | Top Cat | 2016. |
| Tajni život ljubimaca | Japa | 2016. |
| Ratchet i Clank | Zed | 2016. |
| Robinson Crusoe: Otkrijte pravu priču iza legende | ??? | 2016. |
| Medo sa sjevera | Laurence | 2016. |
| Svemirska avantura 2 | ??? | 2016. |
| Saba: Mali ratnik velikoga srca | Fafl | 2015. |
| Hotel Transilvanija 2 | Bela, Pavo i GPS | 2015. |
| Blinky Bill: Neustrašiva koala | ??? | 2015. |
| Albert | ??? | 2015. |
| Hej Dagi (HRT sinkronizacija) | Srećko, Norin tata i sporedni likovi | 2015. |
| Kronike Matta Hattera | Craw | 2015. |
| Prdoprah doktora Proktora | policajac #1 i lučki radnik | 2015. |
| Malci | profesor Flux, Roko riblje oko i frizer Fabrice | 2015. |
| Ups! Noa je otišao | Ignjac | 2015. |
| Sara i patka | plava torba, mjesec, crveni kišobran, dječak Ivan i ostale sporedne uloge | 2015. |
| Mune: Čuvar mjeseca | Krrrack i tikvica | 2015. |
| Spašavanje Djeda Mraza | kiflić i kesten | 2014. |
| Asterix: Grad Bogova | Kutomjerus | 2014. |
| Sedmi patuljak | šef | 2014. |
| Medvjedić Paddington | lopov Andre, ravnatelj geografskog društva, sigurnosni stražar postaje Paddington i ostale sporedne uloge | 2014. |
| Pingvini s Madagaskara | Pišta, kralj Juro XIII. i Mort | 2014. |
| Žabac Regi | Ollie | 2014. |
| Poštar Pat Film | Ben Taylor, roboti iz četiriju testa, upravljač vlaka, velečasni Timms i Ajay Bains | 2014. |
| Avanture gospodina Peabodyja i Shermana | ??? | 2014. |
| Kuća velikog mađioničara | gdin. Eames | 2014. |
| Bijeg s planeta zemlje | gdin. James Bing i Thurman | 2014. |
| Povratak u Oz | luda i procjenitelj | 2014. |
| Rio 2 | Felipe i ostale sporedne uloge | 2014. |
| Tvrd orah | Ćoro i štakor | 2014. |
| Pustolovine Prudence Petitpas | Frank, Žil Rasik, vodoinstalater/arheolog Anselm, Resakov mornar kolega #2, kriminalac u Bretanji #2 i dječji roker iz grupe Vragolani | 2013. |
| Juraj i hrabri vitezovi | ??? | 2013. |
| Khumba | Bradley | 2013. |
| Turbo | Bobi | 2013. |
| Čuvari šume: Tajanstveni svijet | Dagda, komentator utrke, trkač letač #1 i čkalj biljka | 2013. |
| Štrumpfovi 2 | Lumen Štrumpf | 2013. |
| Oblačno s ćuftama 2 | Pero, pripovjedač i šrimpanza | 2013. |
| Madagaskar 3: Najtraženiji u Europi | kralj Juro XIII. i Mort | 2012. |
| Pet legendi | ??? | 2012. |
| Zambezija | ??? | 2012. |
| Hotel Transilvanija | muška smanjena glava #1 i #4, zombi seljak, pilot, nadzornik i sporedne uloge | 2012. |
| Lorax: Zaštitnik šume | Štancerov brat Stanko, Alojzijev savjetnik #2 i tip u O'Haravoj reklami #2 | 2012. |
| Sammy 2: Morska avantura | Lulu | 2012. |
| Pupijeva potraga | ??? | 2012. |
| Ledeno doba 4: Zemlja se trese | Krešo | 2012. |
| Ledeno doba: Božić mamutskih proporcija | Krešo | 2011. |
| Čudovišna priča u Parizu | ??? | 2011. |
| Gnomeo i Julija | Bero, muž i žamori | 2011. |
| Moj mali planet | galeb, drveća, žaba, pingvin Pero, sova čarobnjak, profesor Kakao i njegov papagaj, spiker tombole, gradska stabla, energija, lisac, medvjed, Pero Pernica, mladi hrast, potrošač #2, kanta za smeće, crvena riba, crni mačak, jež Bodljić, stari hrast, dobri vuk i krtica | 2011. |
| Mačak u čizmama | Ante Stabljika | 2011. |
| Alvin i vjeverice 3 | Ian Hawke | 2011. |
| Rango | ??? | 2011. |
| Žaboglavi Živko | ??? | 2011. |
| Štrumpfovi: Božićna priča | Lumen Štrumpf i duh božićne sadašnjosti | 2011. |
| Štrumpfovi | Lumen Štrumpf, čistač lišća | 2011. |
| Rio | Silvio i paraglajder | 2011. |
| Kako izdresirati zmaja | ??? | 2010. |
| Shrek uvijek i zauvijek | ??? | 2010. |
| Svemirska avantura | ??? | 2010. |
| Moj ljubimac Marmaduke | ??? | 2010. |
| MaksimUm | MinimUm | 2010. |
| Arthur 3: Rat dvaju svjetova | Arthurov otac Armand i Maroje | 2010. |
| Barbie u priči o sirenama | Remo i paparazzo | 2010. |
| Trolovi (Troll Tales) | ??? | 2009. |
| Ledeno doba 3: Dinosauri dolaze | Krešo | 2009. |
| Astro Boy | dr. Tenma i robot Sparx | 2009. |
| Oblačno s ćuftama | gradonačelnik i Pero | 2009. |
| Koralina i tajna ogledala | Charlie Jones | 2009. |
| Velika avantura malog dinosaura | Eddie | 2009. |
| Čudovišta protiv vanzemaljaca | B.O.B i predsjednik | 2009. |
| Arthur i Maltazardova osveta | Arthurov otac Armand i Maroje | 2009. |
| Kung Fu Panda | ??? | 2008. |
| Madagaskar 2: Bijeg u Afriku | kralj Juro XIII., Mort i krivolovac #2 | 2008. |
| Horton | Ivica | 2008. |
| Sezona lova 2 | Piko i Boško | 2008. |
| Donkey Quijote: Magareća posla | Rocinante | 2008. |
| Neobična zubić vila | miš i učitelj | 2008. |
| Priča o mišu zvanom Despero | Furlough i Boldo | 2008. |
| Čimpanze u svemiru | Splork | 2008. |
| Mali miš velikog srca | Igor | 2007. |
| Pčelin film | Krvolos | 2007. |
| Shrek treći | Merlin | 2007. |
| Charlotteina mreža | štakor Tihomir | 2007. |
| Simpsoni Film | Abraham Jay Simpson | 2007. |
| Barbie: Princeza s otoka | Azul | 2007. |
| Znatiželjni George | Junior i sporedne uloge | 2006. |
| Ples malog pingvina | Rinaldo i zoološki pingvin | 2006. |
| Kuća monstrum | policajac Lister | 2006. |
| Tom i Jerry među gusarima | crveni papagaj Stan i ljubičasti papagaj Chuck | 2006. |
| Čiča miča, (ne)sretna je priča | sporedne uloge | 2006. |
| Pusti vodu da miševi odu | ??? | 2006. |
| O mačkama i psima (RTL televizija i Project 6 Studio) | gospodin Mucek | 2006. |
| Arthur u zemlji Minimoya | Arthurov otac Armand, Maroje i putnički agent | 2006. |
| Preko ograde | Vjeko | 2006. |
| Pinokio i car noći | Igor | 2006. |
| Zemlja daleke prošlosti 12: Dan letača | Guido i ankilosaur Repomlat | 2006. |
| Ledeno doba 2: Zatopljenje | Krešo | 2006. |
| Tko je smjestio Crvenkapici | jarac | 2006. |
| Barbie i 12 rasplesanih princeza | sluga i majmun | 2006. |
| Barbini dnevnici | gospodin Benić | 2006. |
| Scooby Doo: Pirati dolaze! | Shaggy Rogers | 2006. |
| Najveća predstava inspektora Grge | inspektor Grga | 2005. |
| Lassie | rudar, putnik u vlaku, sudski poslužitelj i Snickers | 2005. |
| Madagaskar | kralj Juro XIII. i Mort | 2005. |
| Hrabri Pero | Živko | 2005. |
| Čarobni vrtuljak | puž Bruno | 2005. |
| Stuart Mali 3: Zov divljine | tvor Riki | 2005. |
| Scooby Doo i čudovište iz Loch Nessa | Shaggy Rogers | 2005. |
| Riba ribi grize rep | ??? | 2004. |
| Shrek 2 | plemićev sin | 2004. |
| Balto 3: Na krilima promjene | Simpson, Conner i gospodin iz bijele planine | 2004. |
| Garfield | Wendell | 2004. |
| Barbie: Princeza i seoska djevojčica | Mido i sluga | 2004. |
| Barbie na labuđem jezeru | Ivan | 2003. |
| Ružno pače (serija) (verzija iz studija Neptuno Films) | ??? | 2003. |
| Scooby Doo i kibernetički lov | Shaggy Rogers i Cyber Shaggy Rogers | 2002. |
| Scooby Doo i napadači iz svemira | Shaggy Rogers | 2000. |
| Gospodar prstenova | Pippin | 1999. |
| Scooby Doo: Otok zombija | Shaggy Rogers | 1999. |
| Željezni div | ??? | 1999. |
| Kristofor, božićno drvce | Kristofor | 1998. |
| Gradski miševi | ??? | 1998. |
| Edo i Medo | Edov tata i ostale sporedne uloge | ??? |
| Edo i Medo Film | medo | ??? |
| Priče iz prašume | merkat Babu i vanzemaljac iz šašavog planeta | ??? |
| Bonifacijevo ljeto | kraljičin sluga | ??? |
| Leonova zima | kraljevski spiker, dječak, prodavač i oklopni vojnik | ??? |
| Čudesne pustolovine ježa Aladina | pjevač uvodne i završne špice i unutar serije, zoolog Aleš (zadnja epizoda) | ??? |
| Braća | pjevač uvodne i završne špice | ??? |
| Medvjedići 2 | pjevač uvodne i završne špice | ??? |
| Medvjedići | pjevač uvodne i završne špice | ??? |
| Prugasti prijatelji | pjevač uvodne i završne špice | ??? |
| Ulica Sezam | Erni | ??? |
| Scooby Doo, Where Are You? (Alfa Film Zagreb sink.) | Shaggy Rogers | ??? |
| Mačak, ne diraj mu šešir | mačak | ??? |
| Patak Frka | doktor I.Q | ??? |
| U vrtu pod zvijezdama | Bumblica | ??? |
| Animanijaci | ??? | ??? |
| Čiči na putu oko svijeta za 80 dana | miš Hubi | ??? |
| Zekoslav Mrkva: 1001 zečja priča | Spori Rodrigez, crna patka i ludi učitelj pripovjedač | ??? |
| Silvestrove i Čičijeve tajne | časnik Svizac, miš Hubi, Tunamoto i ostale sporedne uloge | ??? |
| Looney Tunes | mačak Clarence, miš Hubi, Brzi Gonzales (epizoda "Brzi Gonzales"), hotelski recepcioner hotela Bromo, gremlin ("Zec u teroru"), pas Silvestar, mačak Graškić, voditelj blesavih vijesti "Bilo Tko", promatrač #1 i teksaški zec ("Super Zec"), praščić u zelenoj majici ("Kad zec puhne"), instruktor za vježbanje na radiju i smeđi miš ("Pa pa, Modrobradi") | ??? |
| Pustolovine iz knjige vrlina | prerijski pas Aristotel | ??? |
| Oblutak | tata | ??? |
| Garfield i prijatelji (druga sinkronizacija) | klaun Binky, Roy pijetao i Booker | ??? |
| Tom i Jerry show (verzija iz '75) | pjevač uvodne pjesme i vrana | ??? |
| Simsala Grimm | prevarant s plavim šeširom, princ Egmont, Janko i ostale sporedne uloge | ??? |
| Mali roboti | Dugi | ??? |
| Obitelj Kremenko | ??? | ??? |
| Cocco Bill | ??? | ??? |
Prevoditeljski posao Edit
| FILM | GODINA SINK. |
|---|---|
| Čudesni park | 2019. |
| Lego Film 2 | 2019. |
| Snježna kraljica 4: Zemlja zrcala | 2019. |
| Bijeli očnjak | 2018. |
| Mune: Čuvar mjeseca | 2015. |
| Albert | 2015. |
| Khumba | 2013. |
| Juraj i hrabri vitezovi | 2013. |
| Turbo | 2013. |
Prepjev Edit
| FILM/SERIJA | GODINA SINK. |
|---|---|
| Mumini | 2006. |
Prilagodba Edit
| FILM | GODINA SINK. |
|---|---|
| Čudesni park | 2019. |
| Lego Film 2 | 2019. |
| Snježna kraljica 4: Zemlja zrcala | 2019. |
| Madagaskar 3: Najtraženiji u Europi | 2012. |
Filmografija Edit
Televizijske uloge Edit
- "Kod nas doma" kao gost emisije (2019.)
- "Crno-bijeli svijet" kao Đukica (2015.)
- "Provodi i sprovodi" kao Nenad (2011.)
- "Zakon!" kao bombaš (2009.)
- "Mamutica" kao policajac Kova (2008.)
- "Odmori se, zaslužio si" kao Leone (2008.)
- "Hitna 94" kao inspektor (2008.)
- "Dobre namjere" kao Raderić (2008.)
- "Bitange i princeze" kao pušački inspektor/gost (2007.-2009.)
- "Bibin svijet" kao kupac (2006.)
- "Duga mračna noć" (2005.)
- "Kći mušketira" kao kockar (2004.)
- "Smogovci" kao vojnik JNA (1996.)
Filmske uloge Edit
- "Narodni heroj Ljiljan Vidić" kao krugovalni voditelj (2015.)
- "Šuma summarum" kao Domagoj (2010.)
- "Max Schmeling" kao SA Man (2010.)
- "Tri priče o nespavanju" kao liječnik (2008.)
- "Kradljivac uspomena" (2007.)
- "Dva igrača s klupe" kao službenik Tribunala (2005.)
- "Duga mračna noć" (2004.)
- "Studentova žena" (2000.)
- "Kad mrtvi zapjevaju" kao hrvatski carinik (1998.)
Poveznice Edit
Community content is available under CC-BY-SA
unless otherwise noted.
