Disney Sinkropedija
Register
Advertisement
Return-jafar-disneyscreencaps

Ta ljubavna (Forget about love) je pjesma iz Disneyjevog animiranog filma "Povratak Jafara". Hrvatsku verziju pjesme izvode: Janko Rakoš kao Jago, Renata Sabljak kao Jasmina i Jacques Houdek kao Aladin.

Tekst[]

Jago: Zaboravi ga sad

I to da nekad tako bio ti je drag

Zaboravi taj dan

Kad njegov dodir činio se kao san

S oblaka siđi dolje

I sve će bit ko nekad bolje

Prestat vadit će ti mast

Glupa ljubavna strast


Zaboravi na sve

Jer srce lako može prevariti te

Rumena si sva

Kad te samo ispod oka pogleda

Ljubav je kad se ljubi

Al' ne kad netko perje gubi

Jer to je balast

Svaka ljubavna strast

Jasmina: Ali pamtim još dobro trenutke te

Njegov dodir je tako blag

Ja drhtala sva sam

Jago: O, kakav dasa!

Jasmina: I poljupci ti

Jago: Slinavi svi

Zaboravi ga sad

Jasmina: Ne mogu, još ga volim ja!

Jago: Ljubav nosi samo nesreću i jad

Jasmina: On mi je ljubav!

Jago: I bolje biti sam

Jer tad se možeš izvesti u restoran!


Jago i Jasmina: Ljubimo dok smo mladi!

Jer nitko ne zna tad što radi!

Jasmina: I pogledi su tu

Jago: O, ne!

Jasmina: Lebdimo u snu

Jago: Joj, ne!

Jasmina: Uvijek gorjet će, znaj, za nas

Jago i Jasmina: Ta ljubavna strast

Jasmina: Za mene nema ljepšeg sna

Aladin: Za mene nema ljepšeg sna

Jasmina: Jer nikad nikog nisam tako voljela

Aladin: Ja te volim

Jasmina: I uvijek kad si tu

Aladin: I uvijek kad si tu

Jasmina: Mogu zaboravit toplu večeru

Aladin i Jasmina: Sve je tu u divnoj toploj noći

Kad mjesec nam obasja oči

Aladin: I pogledi su tu

Jasmina: Reci

Aladin: Lebdimo u snu

Jago: Boli i vade mi mast!

Aladin i Jasmina: Za nas, ta ljubavna strast

Pjesma[]

Aladdin_2_-_Forget_about_Love_(Croatian)

Aladdin 2 - Forget about Love (Croatian)

Advertisement