Disney Sinkropedija
Don't have an account?
Register
Register
Disney Sinkropedija
Disney Sinkropedija
1.203
pages
in: Osobe, Glumci

Changes: Branko Smiljanić

Back to page
Uredi
Oznaka: VisualEditor
Nema sažetka uređivanja
(Nije prikazano 35 međuinačica 11 suradnika)
Redak 3: Redak 3:
 
|image = Branko smiljanic.jpg
  
|image = Branko smiljanic.jpg
 
|spol = Muško
  
|spol = Muško
−
|datum_rođenja = 13. srpnja 1956. (dob 63)
 +
|datum_rođenja = 13. srpnja 1956. (dob 64)
 
|mjesto_rođenja = Zagreb, Hrvatska
  
|mjesto_rođenja = Zagreb, Hrvatska
 
|zanimanje = Kazališni, televizijski i filmski glumac
  
|zanimanje = Kazališni, televizijski i filmski glumac
Redak 14: Redak 14:
 
|-
  
|-
 
! FILM/SERIJA !! ULOGA(E) !! GODINA SINK.
  
! FILM/SERIJA !! ULOGA(E) !! GODINA SINK.
  +
|-
  +
|'''[[Ratovi zvijezda: Ratovi klonova]]'''
  +
|'''general Grievous (1-2. sezona) i Ord Enisence (2. sezona)'''
  +
|'''2020.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Ekipa za 6 (serija)]]'''
  
|'''[[Ekipa za 6 (serija)]]'''
−
|'''Zločinac Karl, Gdin. Frederickson, Jack, Joe, Orso Knox i Gdin. Ohare'''
 +
|'''zločinac Karl, gdin. Frederickson, Jack, Joe, Orso Knox i gdin. Ohare'''
−
|'''''2020.'''''
 +
|'''2020.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Zlatokosine zapetljane pustolovine]]'''
  
|'''[[Zlatokosine zapetljane pustolovine]]'''
 
|'''Karlo i Attila'''
  
|'''Karlo i Attila'''
−
|'''''2020.'''''
 +
|'''2020.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Vrlo zapetljana priča: Prije sretnog kraja]]'''
  
|'''[[Vrlo zapetljana priča: Prije sretnog kraja]]'''
Redak 29: Redak 33:
 
|'''[[Lavlja straža]]'''
  
|'''[[Lavlja straža]]'''
 
|'''Makuu, Bupu i kralj Sokwe'''
  
|'''Makuu, Bupu i kralj Sokwe'''
−
|'''''2020.'''''
 +
|'''2020.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Elena od Avalora]]'''
  
|'''[[Elena od Avalora]]'''
−
|'''Poglavica Zefir i Daniel Turner (EP16)'''
 +
|'''poglavica Zefir i Daniel Turner (EP16)'''
−
|'''''2019.'''''
 +
|'''2019.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Snježno kraljevstvo 2]]'''
  
|'''[[Snježno kraljevstvo 2]]'''
 
|'''kralj Runard'''
  
|'''kralj Runard'''
−
|'''''2019.'''''
 +
|'''2019.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Aladin (2019.)]]'''
  
|'''[[Aladin (2019.)]]'''
 
|'''Špilja čuda, svećenik'''
  
|'''Špilja čuda, svećenik'''
−
|'''''2019.'''''
 +
|'''2019.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Soy Luna]]'''
  
|'''[[Soy Luna]]'''
 
|'''Roberto Muñoz'''
  
|'''Roberto Muñoz'''
−
|'''''2018.'''''
 +
|'''2018.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Auti 3]]'''
  
|'''[[Auti 3]]'''
 
|'''Riki Svift'''
  
|'''Riki Svift'''
−
|'''''2017.'''''
 +
|'''2017.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Majstor Mato]]'''
  
|'''[[Majstor Mato]]'''
 
|'''djed'''
  
|'''djed'''
−
|'''''2017.'''''
 +
|'''2017.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Knjiga o džungli]]'''
  
|'''[[Knjiga o džungli]]'''
 
|'''Akela'''
  
|'''Akela'''
−
|'''''2016.'''''
 +
|'''2016.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Sofija Prva]]'''
  
|'''[[Sofija Prva]]'''
−
|'''Sir Gilijam, Wu-Chang, starac u slici (2. sezona), kralj Habib, Ražorog, šef Zglobos (3. sezona)'''
 +
|'''Wu-Chang (2.-3. sezona), Pelin (3.-4. sezona), sir Gilijam i starac u slici (2. sezona), Ražorog, kralj Habib, šef Zglobos i pripovjedač (EP21) (3. sezona), Omar i Garish (4. sezona)'''
−
|'''''2016.-2018.'''''
 +
|'''2016.-2020.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Violetta]]'''
  
|'''[[Violetta]]'''
 
|'''Jacinto LaFontaine i Nicolás Cortés'''
  
|'''Jacinto LaFontaine i Nicolás Cortés'''
−
|'''''2016.-2017.'''''
 +
|'''2016.-2017.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Ratovi zvijezda: Pobunjenici]]'''
  
|'''[[Ratovi zvijezda: Pobunjenici]]'''
 
|'''Zeb Orelios'''
  
|'''Zeb Orelios'''
−
|'''''2015.-2016.'''''
 +
|'''2015.-2016.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Kim Svemoćna]]'''
  
|'''[[Kim Svemoćna]]'''
−
|'''Señor Senior, Senior, Majmun Šaka'''
 +
|'''Señor Senior, Senior, Monkey Fist, Frugal Lucre'''
−
|'''''2015.'''''
 +
|'''2015.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Avioni 2: Nebeski vatrogasci]]'''
  
|'''[[Avioni 2: Nebeski vatrogasci]]'''
 
|'''???'''
  
|'''???'''
−
|'''''2014.'''''
 +
|'''2014.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Snježno kraljevstvo]]'''
  
|'''[[Snježno kraljevstvo]]'''
 
|'''svećenik'''
  
|'''svećenik'''
−
|'''''2013.'''''
 +
|'''2013.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Phineas i Ferb]]'''
  
|'''[[Phineas i Ferb]]'''
−
|'''gradonačelnik Hologram'''
 +
|'''Bojnik Monogram'''
−
|'''''2013.'''''
 +
|'''2013., 2020.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Medvjedić Winnie]]'''
  
|'''[[Medvjedić Winnie]]'''
 
|'''Sivko'''
  
|'''Sivko'''
−
|'''''2011.'''''
 +
|'''2011.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Moji prijatelji Tigar i Pooh]]'''
  
|'''[[Moji prijatelji Tigar i Pooh]]'''
 
|'''Sivko'''
  
|'''Sivko'''
−
|'''''2010.'''''
 +
|'''2010.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Snjeguljica i sedam patuljaka]]'''
  
|'''[[Snjeguljica i sedam patuljaka]]'''
 
|'''ogledalo'''
  
|'''ogledalo'''
−
|'''''2009.'''''
 +
|'''2009.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Medvjedić Winnie: Vesela godina]]'''
  
|'''[[Medvjedić Winnie: Vesela godina]]'''
 
|'''Sivko'''
  
|'''Sivko'''
−
|'''''2009.'''''
 +
|'''2009.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Nove pustolovine Winnieja Pooha]]'''
  
|'''[[Nove pustolovine Winnieja Pooha]]'''
 
|'''Sivko'''
  
|'''Sivko'''
−
|'''''2006.'''''
 +
|'''2006.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Aladin i kralj lopova]]'''
  
|'''[[Aladin i kralj lopova]]'''
 
|'''Kasim'''
  
|'''Kasim'''
−
|'''''2004.'''''
 +
|'''2004.'''
 
|}
  
|}
   
Redak 116: Redak 120:
 
|-
  
|-
 
! FILM/SERIJA !! ULOGA(E) !! GODINA SINK.
  
! FILM/SERIJA !! ULOGA(E) !! GODINA SINK.
  +
|-
  +
|'''Galileo, ipak se kreće'''
  +
|'''Šefko, vodeni zmaj Hračkaj, plavi čarobnjak, patuljak Lerpin, planinski div, biljke, Branko, pijetao i mudrac Maruk'''
  +
|'''2020.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Ekipa iz džungle (serija)'''
  
|'''Ekipa iz džungle (serija)'''
−
|'''Migel, Buco, kiwi ptica Ernest, slon, vodenkonj, ptica Ljutić, hijena, gusar rakun Masnobradi i rakun Ratko, dabar, ptica strvinar Igor, koale Pelvis, Matko, Rajko i kralj koala, leteća vjeverica, krokodil, babun, stara kornjača Karapas, mandril, oposum Branko, kraljevska kobra, lemur, nosorog Veliki Toni, stari svizac, crveni kameleon, ptica ružičasti flamenko i ostale uloge'''
 +
|'''Migel, Buco, kiwi ptica Ernest (sa [[Ervin Baučić|Ervinom Baučićem]]), slon, vodenkonj, ptica Ljutić, hijena, gusar rakun Masnobradi i rakun Ratko, dabar, ptica strvinar Igor, koale Pelvis, Matko, Rajko i kralj koala, leteća vjeverica, krokodil, babun, stara kornjača Karapas, mandril, oposum Branko, kraljevska kobra, lemur, nosorog Veliki Toni, stari svizac, crveni kameleon, ptica ružičasti flamenko i ostale uloge'''
−
|'''''2020.'''''
 +
|'''2020.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Ekipa iz džungle: Povratak na ledenu ploču'''
  
|'''Ekipa iz džungle: Povratak na ledenu ploču'''
 
|'''majmun Migel (Miguel), šef morž, žaba Buco i anakonda'''
  
|'''majmun Migel (Miguel), šef morž, žaba Buco i anakonda'''
−
|'''''2019.'''''
 +
|'''2019.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Vili Kočnica'''
  
|'''Vili Kočnica'''
 
|'''Benov tata'''
  
|'''Benov tata'''
−
|'''''2018.'''''
 +
|'''2018.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog mačka'''
  
|'''Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog mačka'''
 
|'''Wang-Fu'''
  
|'''Wang-Fu'''
−
|'''''2018.'''''
 +
|'''2018.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Tajni život mačaka'''
  
|'''Tajni život mačaka'''
 
|'''šef tvornice'''
  
|'''šef tvornice'''
−
|'''''2018.'''''
 +
|'''2018.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Transformeri: Roboti u prerušavanju'''
  
|'''Transformeri: Roboti u prerušavanju'''
 
|'''???'''
  
|'''???'''
−
|'''''2018.'''''
 +
|'''2018.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Pustolovine mede Paddingtona'''
  
|'''Pustolovine mede Paddingtona'''
 
|'''gospodin Ljutić i sporedne uloge'''
  
|'''gospodin Ljutić i sporedne uloge'''
−
|'''''2018.'''''
 +
|'''2018.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Leo Da Vinci: Misija Mona Lisa'''
  
|'''Leo Da Vinci: Misija Mona Lisa'''
 
|'''glava gusara'''
  
|'''glava gusara'''
−
|'''''2018.'''''
 +
|'''2018.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Prste(n) k sebi'''
  
|'''Prste(n) k sebi'''
 
|'''Viktor'''
  
|'''Viktor'''
−
|'''''2016.'''''
 +
|'''2016.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Phantom Boy'''
  
|'''Phantom Boy'''
 
|'''???'''
  
|'''???'''
−
|'''''2016.'''''
 +
|'''2016.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Superknjiga'''
  
|'''Superknjiga'''
 
|'''Bog, Samuel, Mudrac #3, Hromi čovjek, Mario, Policajac, Član posade #2, Ninivljanin #1, Kralj Nabukodonozor, Špijun #2, Kraljev sluga, Mornar #3 i Ljutiti čovjek iz gomile #3'''
  
|'''Bog, Samuel, Mudrac #3, Hromi čovjek, Mario, Policajac, Član posade #2, Ninivljanin #1, Kralj Nabukodonozor, Špijun #2, Kraljev sluga, Mornar #3 i Ljutiti čovjek iz gomile #3'''
−
|'''''2016.-2017.'''''
 +
|'''2016.-2017.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Kuća obitelji Glasnić'''
  
|'''Kuća obitelji Glasnić'''
 
|'''Lord Tetherby'''
  
|'''Lord Tetherby'''
−
|'''''2016.'''''
 +
|'''2016.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Promjena igre'''
  
|'''Promjena igre'''
 
|'''kapetan'''
  
|'''kapetan'''
−
|'''''2016.'''''
 +
|'''2016.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Čarobna kupka doktora Proktora'''
  
|'''Čarobna kupka doktora Proktora'''
 
|'''Lisin otac zapovjednik'''
  
|'''Lisin otac zapovjednik'''
−
|'''''2016.'''''
 +
|'''2016.'''
 
|-
  
|-
 
|'''100 stvari koje moraš učiniti prije srednje škole'''
  
|'''100 stvari koje moraš učiniti prije srednje škole'''
 
|'''skrbnik'''
  
|'''skrbnik'''
−
|'''''2016.'''''
 +
|'''2016.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Henry Opasan'''
  
|'''Henry Opasan'''
 
|'''Turk, dr. Emmett Brown i Owen'''
  
|'''Turk, dr. Emmett Brown i Owen'''
−
|'''''2016.'''''
 +
|'''2016.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Top Cat: Mačak za 5'''
  
|'''Top Cat: Mačak za 5'''
 
|'''veliki šef'''
  
|'''veliki šef'''
−
|'''''2016.'''''
 +
|'''2016.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Saba: Mali ratnik velikoga srca'''
  
|'''Saba: Mali ratnik velikoga srca'''
 
|'''Morton'''
  
|'''Morton'''
−
|'''''2015.'''''
 +
|'''2015.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Hotel Transilvanija 2'''
  
|'''Hotel Transilvanija 2'''
 
|'''???'''
  
|'''???'''
−
|'''''2015.'''''
 +
|'''2015.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Pobuna letećih majmuna'''
  
|'''Pobuna letećih majmuna'''
 
|'''lav'''
  
|'''lav'''
−
|'''''2015.'''''
 +
|'''2015.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Prdoprah doktora Proktora'''
  
|'''Prdoprah doktora Proktora'''
 
|'''Lisin otac zapovjednik'''
  
|'''Lisin otac zapovjednik'''
−
|'''''2015.'''''
 +
|'''2015.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Snježna kraljica 2'''
  
|'''Snježna kraljica 2'''
 
|'''šef'''
  
|'''šef'''
−
|'''''2015.'''''
 +
|'''2015.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Ernest i Celestina'''
  
|'''Ernest i Celestina'''
 
|'''sudac medvjeda'''
  
|'''sudac medvjeda'''
−
|'''''2014.'''''
 +
|'''2014.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Povratak u Oz'''
  
|'''Povratak u Oz'''
 
|'''ujak Henry i Plovko'''
  
|'''ujak Henry i Plovko'''
−
|'''''2014.'''''
 +
|'''2014.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Sanjay i Craig'''
  
|'''Sanjay i Craig'''
 
|'''karate majstor'''
  
|'''karate majstor'''
−
|'''''2013.'''''
 +
|'''2013.'''
 
|-
  
|-
 
|'''S.T.O.P. Puppy'''
  
|'''S.T.O.P. Puppy'''
 
|'''predsjednik'''
  
|'''predsjednik'''
−
|'''''2013.'''''
 +
|'''2013.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Nicky Deuce'''
  
|'''Nicky Deuce'''
 
|'''Paulie'''
  
|'''Paulie'''
−
|'''''2013.'''''
 +
|'''2013.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Marvin Marvin'''
  
|'''Marvin Marvin'''
 
|'''George Pop-Pop'''
  
|'''George Pop-Pop'''
−
|'''''2013.'''''
 +
|'''2013.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Pomoćnik Djeda Mraza 2'''
  
|'''Pomoćnik Djeda Mraza 2'''
 
|'''Djed Mraz'''
  
|'''Djed Mraz'''
−
|'''''2013.'''''
 +
|'''2013.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Hotel Transilvanija'''
  
|'''Hotel Transilvanija'''
 
|'''Oklop, hidra glava #4, zombi seljak i kiklopsko čudovište'''
  
|'''Oklop, hidra glava #4, zombi seljak i kiklopsko čudovište'''
−
|'''''2012.'''''
 +
|'''2012.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Kad vrane lete'''
  
|'''Kad vrane lete'''
 
|'''Manonin otac doktor'''
  
|'''Manonin otac doktor'''
−
|'''''2012.'''''
 +
|'''2012.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Čudnovati Božić'''
  
|'''Čudnovati Božić'''
 
|'''Djed Mraz'''
  
|'''Djed Mraz'''
−
|'''''2012.'''''
 +
|'''2012.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Victorious'''
  
|'''Victorious'''
 
|'''gospodin Mooney'''
  
|'''gospodin Mooney'''
−
|'''''2012.'''''
 +
|'''2012.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Avanture neustrašivog Teda'''
  
|'''Avanture neustrašivog Teda'''
 
|'''Humbert'''
  
|'''Humbert'''
−
|'''''2012.'''''
 +
|'''2012.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Big Time Rush'''
  
|'''Big Time Rush'''
−
|'''terapeut'''
 +
|'''iscjelitelj Shantal'''
−
|'''''2012.'''''
 +
|'''2012.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Kung Fu Panda: Legende o fenomentastičnom'''
  
|'''Kung Fu Panda: Legende o fenomentastičnom'''
 
|'''majstor Shifu'''
  
|'''majstor Shifu'''
−
|'''''2011.-2015.'''''
 +
|'''2011.-2015.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Mala, velika panda'''
  
|'''Mala, velika panda'''
 
|'''Ying'''
  
|'''Ying'''
−
|'''''2011.'''''
 +
|'''2011.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Priče s tavana'''
  
|'''Priče s tavana'''
 
|'''zlatna glava'''
  
|'''zlatna glava'''
−
|'''''2011.'''''
 +
|'''2011.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Vesele trojke'''
  
|'''Vesele trojke'''
 
|'''???'''
  
|'''???'''
−
|'''''2011.'''''
 +
|'''2011.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Simsala Grimm (3. sezona)'''
  
|'''Simsala Grimm (3. sezona)'''
 
|'''Butrus i Tobias'''
  
|'''Butrus i Tobias'''
−
|'''''2011.'''''
 +
|'''2011.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Pomoćnik Djeda Mraza'''
  
|'''Pomoćnik Djeda Mraza'''
 
|'''Djed Mraz'''
  
|'''Djed Mraz'''
−
|'''''2010.'''''
 +
|'''2010.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Mačak u čizmama'''
  
|'''Mačak u čizmama'''
−
|'''Mačak u čizmama i mlinar'''
 +
|'''Mačak u čizmama, mlinar i Charles Perrault'''
−
|'''''2010.'''''
 +
|'''2010.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Planet 51'''
  
|'''Planet 51'''
 
|'''general Grawl'''
  
|'''general Grawl'''
−
|'''''2009.'''''
 +
|'''2009.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Niko: Božićna potraga'''
  
|'''Niko: Božićna potraga'''
 
|'''???'''
  
|'''???'''
−
|'''''2009.'''''
 +
|'''2009.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Sezona lova 2'''
  
|'''Sezona lova 2'''
 
|'''Roberto'''
  
|'''Roberto'''
−
|'''''2008.'''''
 +
|'''2008.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Barbie i dijamantni dvorac'''
  
|'''Barbie i dijamantni dvorac'''
 
|'''trol'''
  
|'''trol'''
−
|'''''2008.'''''
 +
|'''2008.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Big Time Božić'''
  
|'''Big Time Božić'''
 
|'''spiker'''
  
|'''spiker'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Avatar: Posljednji vladar zraka'''
  
|'''Avatar: Posljednji vladar zraka'''
 
|'''ujak Iroh'''
  
|'''ujak Iroh'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Action Man: Roboti u napadu (film)'''
  
|'''Action Man: Roboti u napadu (film)'''
 
|'''dr. X'''
  
|'''dr. X'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Spužva Bob Skockani'''
  
|'''Spužva Bob Skockani'''
 
|'''kralj Neptun ([[Project 6 Studio]] sink); gradonačelnik i pjevač pjesme "Vezanje cipela" ([[Net|NET]] sink)'''
  
|'''kralj Neptun ([[Project 6 Studio]] sink); gradonačelnik i pjevač pjesme "Vezanje cipela" ([[Net|NET]] sink)'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Pop Pixie'''
  
|'''Pop Pixie'''
 
|'''Augustus'''
  
|'''Augustus'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
  +
|-
  +
|'''Crvene Kapice'''
  +
|'''Djed Mraz'''
  +
|'''2011.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Hrabra družina i šifra Marka Pola'''
  
|'''Hrabra družina i šifra Marka Pola'''
 
|'''pas Moby'''
  
|'''pas Moby'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''iCarly'''
  
|'''iCarly'''
 
|'''Gilbert Gibson'''
  
|'''Gilbert Gibson'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Čudnovili roditelji'''
  
|'''Čudnovili roditelji'''
 
|'''gradonačelnik i Doug Dimmadome'''
  
|'''gradonačelnik i Doug Dimmadome'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Dalmatiner na zadatku'''
  
|'''Dalmatiner na zadatku'''
 
|'''strašni Z i Radža'''
  
|'''strašni Z i Radža'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Sretni Patuljak'''
  
|'''Sretni Patuljak'''
 
|'''Djed Mraz'''
  
|'''Djed Mraz'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Šepavo janje'''
  
|'''Šepavo janje'''
 
|'''pripovjedač Deva'''
  
|'''pripovjedač Deva'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Čuvari božićnih priča'''
  
|'''Čuvari božićnih priča'''
 
|'''???'''
  
|'''???'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Ali Baba i Sunčeva Princeza'''
  
|'''Ali Baba i Sunčeva Princeza'''
 
|'''Astronomeri i jedan od lopova'''
  
|'''Astronomeri i jedan od lopova'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Kenny, morski pas'''
  
|'''Kenny, morski pas'''
 
|'''Peter Cassidy'''
  
|'''Peter Cassidy'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
  +
|-
  +
|'''Čuvari uskršnji priča'''
  +
|'''Ben'''
  +
|'''2012.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Tri razbojnika'''
  
|'''Tri razbojnika'''
 
|'''razbojnik Marko'''
  
|'''razbojnik Marko'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
  +
|-
  +
|'''Wolverine i X-Men'''
  +
|'''profesor Charles Xavier'''
  +
|'''2012.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Škola za vampire'''
  
|'''Škola za vampire'''
−
|'''Paulus Polidori'''
 +
|'''Paulus Polidori (1-2. Sezona)'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''2011.-2014.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Transformers Animated'''
  
|'''Transformers Animated'''
 
|'''Megatron'''
  
|'''Megatron'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Vragolasti Dennis (DIC Entertainment i Atkinson Film-Arts, 1986.)'''
  
|'''Vragolasti Dennis (DIC Entertainment i Atkinson Film-Arts, 1986.)'''
−
|'''susjed Wilson'''
 +
|'''George Wilson'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''2011.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Ulica sezam'''
  
|'''Ulica sezam'''
 
|'''Oskar i plavi gospodin'''
  
|'''Oskar i plavi gospodin'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
  +
|-
  +
|'''Nove avanture Lucky Lukea'''
  +
|'''???'''
  +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Lav iz Oza'''
  
|'''Lav iz Oza'''
 
|'''???'''
  
|'''???'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''DI-GATA'''
  
|'''DI-GATA'''
 
|'''Alnar'''
  
|'''Alnar'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
  +
|-
  +
|'''Osvetnici: Nova generacija'''
  +
|'''Iron Man/Tony Stark'''
  +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Jura iz džungle (serija)'''
  
|'''Jura iz džungle (serija)'''
 
|'''Blitz'''
  
|'''Blitz'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Medvjedići dobra srca (DIC Entertainment, 1985.)'''
  
|'''Medvjedići dobra srca (DIC Entertainment, 1985.)'''
 
|'''Ledeni'''
  
|'''Ledeni'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Ben 10: Alien Force'''
  
|'''Ben 10: Alien Force'''
−
|'''djed Max/Uzvišeni'''
 +
|'''Max Tennyson/Uzvišeni'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''2010.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Ben 10'''
  
|'''Ben 10'''
−
|'''djed Max'''
 +
|'''Max Tennyson'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''2009.'''
 
|-
  
|-
 
|'''Ali Baba i pirati'''
  
|'''Ali Baba i pirati'''
 
|'''astrolog'''
  
|'''astrolog'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Aladin (Toei Animation)'''
  
|'''Aladin (Toei Animation)'''
 
|'''pripovjedač i duh prstena'''
  
|'''pripovjedač i duh prstena'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Guliverova putovanja (Toei Animation)'''
  
|'''Guliverova putovanja (Toei Animation)'''
−
|'''pripovjedač'''
 +
|'''pripovjedač, kralj Liliputanije'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Mali prinčevi: Alex i Alexis'''
  
|'''Mali prinčevi: Alex i Alexis'''
 
|'''Fratar Porkino, vitez Vilford i sporedne uloge'''
  
|'''Fratar Porkino, vitez Vilford i sporedne uloge'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Robinson Crusoe (Rankin/Bass Productions)'''
  
|'''Robinson Crusoe (Rankin/Bass Productions)'''
 
|'''Petko, član posade u ljubičastom, kapetan broda u crvenom'''
  
|'''Petko, član posade u ljubičastom, kapetan broda u crvenom'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
  +
|-
  +
|'''Yankee Doodle (Rankin/Bass Productions)'''
  +
|'''britanski general, Percy, General Washington'''
  +
|'''???'''
 
|-
  
|-
 
|'''Pinokio u svemiru'''
  
|'''Pinokio u svemiru'''
 
|'''Geppeto, Korni'''
  
|'''Geppeto, Korni'''
−
|'''''???'''''
 +
|'''???'''
 
|}
  
|}
   
Redak 430: Redak 462:
 
|-
  
|-
 
! SERIJA !! ULOGA !! GODINA SINK.
  
! SERIJA !! ULOGA !! GODINA SINK.
  +
|-
  +
|'''[[Svemogući Spider-Man]]'''
  +
|'''Norman Osborn/Goblin'''
  +
|'''2014.'''
 
|-
  
|-
 
|'''[[Spektakularni Spider-Man]]'''
  
|'''[[Spektakularni Spider-Man]]'''
 
|'''Macola'''
  
|'''Macola'''
−
|'''''2008.-2009.'''''
 +
|'''2008.-2009.'''
 
|}
  
|}
   

Inačica od 30. srpnja 2020. u 14:33

Branko Smiljanić je hrvatski kazališni, televizijski i filmski glumac. Njegov polubrat Božidar i nećak Mitja Smiljanić su poznati hrvatski glumci.

Sinkronizacija

Disney uloge

FILM/SERIJA ULOGA(E) GODINA SINK.
Ratovi zvijezda: Ratovi klonova general Grievous (1-2. sezona) i Ord Enisence (2. sezona) 2020.
Ekipa za 6 (serija) zločinac Karl, gdin. Frederickson, Jack, Joe, Orso Knox i gdin. Ohare 2020.
Zlatokosine zapetljane pustolovine Karlo i Attila 2020.
Vrlo zapetljana priča: Prije sretnog kraja Attila 2020.
Lavlja straža Makuu, Bupu i kralj Sokwe 2020.
Elena od Avalora poglavica Zefir i Daniel Turner (EP16) 2019.
Snježno kraljevstvo 2 kralj Runard 2019.
Aladin (2019.) Špilja čuda, svećenik 2019.
Soy Luna Roberto Muñoz 2018.
Auti 3 Riki Svift 2017.
Majstor Mato djed 2017.
Knjiga o džungli Akela 2016.
Sofija Prva Wu-Chang (2.-3. sezona), Pelin (3.-4. sezona), sir Gilijam i starac u slici (2. sezona), Ražorog, kralj Habib, šef Zglobos i pripovjedač (EP21) (3. sezona), Omar i Garish (4. sezona) 2016.-2020.
Violetta Jacinto LaFontaine i Nicolás Cortés 2016.-2017.
Ratovi zvijezda: Pobunjenici Zeb Orelios 2015.-2016.
Kim Svemoćna Señor Senior, Senior, Monkey Fist, Frugal Lucre 2015.
Avioni 2: Nebeski vatrogasci ??? 2014.
Snježno kraljevstvo svećenik 2013.
Phineas i Ferb Bojnik Monogram 2013., 2020.
Medvjedić Winnie Sivko 2011.
Moji prijatelji Tigar i Pooh Sivko 2010.
Snjeguljica i sedam patuljaka ogledalo 2009.
Medvjedić Winnie: Vesela godina Sivko 2009.
Nove pustolovine Winnieja Pooha Sivko 2006.
Aladin i kralj lopova Kasim 2004.

Ostale uloge

FILM/SERIJA ULOGA(E) GODINA SINK.
Galileo, ipak se kreće Šefko, vodeni zmaj Hračkaj, plavi čarobnjak, patuljak Lerpin, planinski div, biljke, Branko, pijetao i mudrac Maruk 2020.
Ekipa iz džungle (serija) Migel, Buco, kiwi ptica Ernest (sa Ervinom Baučićem), slon, vodenkonj, ptica Ljutić, hijena, gusar rakun Masnobradi i rakun Ratko, dabar, ptica strvinar Igor, koale Pelvis, Matko, Rajko i kralj koala, leteća vjeverica, krokodil, babun, stara kornjača Karapas, mandril, oposum Branko, kraljevska kobra, lemur, nosorog Veliki Toni, stari svizac, crveni kameleon, ptica ružičasti flamenko i ostale uloge 2020.
Ekipa iz džungle: Povratak na ledenu ploču majmun Migel (Miguel), šef morž, žaba Buco i anakonda 2019.
Vili Kočnica Benov tata 2018.
Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog mačka Wang-Fu 2018.
Tajni život mačaka šef tvornice 2018.
Transformeri: Roboti u prerušavanju ??? 2018.
Pustolovine mede Paddingtona gospodin Ljutić i sporedne uloge 2018.
Leo Da Vinci: Misija Mona Lisa glava gusara 2018.
Prste(n) k sebi Viktor 2016.
Phantom Boy ??? 2016.
Superknjiga Bog, Samuel, Mudrac #3, Hromi čovjek, Mario, Policajac, Član posade #2, Ninivljanin #1, Kralj Nabukodonozor, Špijun #2, Kraljev sluga, Mornar #3 i Ljutiti čovjek iz gomile #3 2016.-2017.
Kuća obitelji Glasnić Lord Tetherby 2016.
Promjena igre kapetan 2016.
Čarobna kupka doktora Proktora Lisin otac zapovjednik 2016.
100 stvari koje moraš učiniti prije srednje škole skrbnik 2016.
Henry Opasan Turk, dr. Emmett Brown i Owen 2016.
Top Cat: Mačak za 5 veliki šef 2016.
Saba: Mali ratnik velikoga srca Morton 2015.
Hotel Transilvanija 2 ??? 2015.
Pobuna letećih majmuna lav 2015.
Prdoprah doktora Proktora Lisin otac zapovjednik 2015.
Snježna kraljica 2 šef 2015.
Ernest i Celestina sudac medvjeda 2014.
Povratak u Oz ujak Henry i Plovko 2014.
Sanjay i Craig karate majstor 2013.
S.T.O.P. Puppy predsjednik 2013.
Nicky Deuce Paulie 2013.
Marvin Marvin George Pop-Pop 2013.
Pomoćnik Djeda Mraza 2 Djed Mraz 2013.
Hotel Transilvanija Oklop, hidra glava #4, zombi seljak i kiklopsko čudovište 2012.
Kad vrane lete Manonin otac doktor 2012.
Čudnovati Božić Djed Mraz 2012.
Victorious gospodin Mooney 2012.
Avanture neustrašivog Teda Humbert 2012.
Big Time Rush iscjelitelj Shantal 2012.
Kung Fu Panda: Legende o fenomentastičnom majstor Shifu 2011.-2015.
Mala, velika panda Ying 2011.
Priče s tavana zlatna glava 2011.
Vesele trojke ??? 2011.
Simsala Grimm (3. sezona) Butrus i Tobias 2011.
Pomoćnik Djeda Mraza Djed Mraz 2010.
Mačak u čizmama Mačak u čizmama, mlinar i Charles Perrault 2010.
Planet 51 general Grawl 2009.
Niko: Božićna potraga ??? 2009.
Sezona lova 2 Roberto 2008.
Barbie i dijamantni dvorac trol 2008.
Big Time Božić spiker ???
Avatar: Posljednji vladar zraka ujak Iroh ???
Action Man: Roboti u napadu (film) dr. X ???
Spužva Bob Skockani kralj Neptun (Project 6 Studio sink); gradonačelnik i pjevač pjesme "Vezanje cipela" (NET sink) ???
Pop Pixie Augustus ???
Crvene Kapice Djed Mraz 2011.
Hrabra družina i šifra Marka Pola pas Moby ???
iCarly Gilbert Gibson ???
Čudnovili roditelji gradonačelnik i Doug Dimmadome ???
Dalmatiner na zadatku strašni Z i Radža ???
Sretni Patuljak Djed Mraz ???
Šepavo janje pripovjedač Deva ???
Čuvari božićnih priča ??? ???
Ali Baba i Sunčeva Princeza Astronomeri i jedan od lopova ???
Kenny, morski pas Peter Cassidy ???
Čuvari uskršnji priča Ben 2012.
Tri razbojnika razbojnik Marko ???
Wolverine i X-Men profesor Charles Xavier 2012.
Škola za vampire Paulus Polidori (1-2. Sezona) 2011.-2014.
Transformers Animated Megatron ???
Vragolasti Dennis (DIC Entertainment i Atkinson Film-Arts, 1986.) George Wilson 2011.
Ulica sezam Oskar i plavi gospodin ???
Nove avanture Lucky Lukea ??? ???
Lav iz Oza ??? ???
DI-GATA Alnar ???
Osvetnici: Nova generacija Iron Man/Tony Stark ???
Jura iz džungle (serija) Blitz ???
Medvjedići dobra srca (DIC Entertainment, 1985.) Ledeni ???
Ben 10: Alien Force Max Tennyson/Uzvišeni 2010.
Ben 10 Max Tennyson 2009.
Ali Baba i pirati astrolog ???
Aladin (Toei Animation) pripovjedač i duh prstena ???
Guliverova putovanja (Toei Animation) pripovjedač, kralj Liliputanije ???
Mali prinčevi: Alex i Alexis Fratar Porkino, vitez Vilford i sporedne uloge ???
Robinson Crusoe (Rankin/Bass Productions) Petko, član posade u ljubičastom, kapetan broda u crvenom ???
Yankee Doodle (Rankin/Bass Productions) britanski general, Percy, General Washington ???
Pinokio u svemiru Geppeto, Korni ???

Marvel uloge

SERIJA ULOGA GODINA SINK.
Svemogući Spider-Man Norman Osborn/Goblin 2014.
Spektakularni Spider-Man Macola 2008.-2009.

Filmografija

Televizijske uloge

  • "Čista ljubav" kao Vjekoslav (2018.)
  • "Zlatni dvori" kao sudac na dražbi (2016.)
  • "Novine" kao istražitelj USKOK-a (2016.)
  • "Der Kroatien Krimi" kao Žarko Brgić (2016.)
  • "Počivali u miru" kao Pero Lukšić (2015.)
  • "Vatre ivanjske" kao doktor Mladineo (2014.)
  • "Tajne" kao načelnik (2013.)
  • "Brak je mrak" (2012.)
  • "Loza" kao kritičar (2011.)
  • "Instruktor" kao Dragutin Blažek Jr. (2010.)
  • "Mamutica" kao Stjepan (2009.)
  • "Odmori se, zaslužio si" kao visoki tip (2008.)
  • "Zakon ljubavi" kao Ante Perica (2008.)
  • "Bitange i princeze" kao Osama (2008.)
  • "Ponos Ratkajevih" kao major Marković (2007.-2008.)
  • "Dobre namjere" kao inspektor (2007.-2008.)
  • "Obični ljudi" kao profesor (2006.)
  • "Ljubav u zaleđu" kao inspektor Jurić (2006.)
  • "Zabranjena ljubav" kao inspektor Brzić i primarijus Zovko (2005.-2008.)
  • "Kći mušketira" kao seoski kockar (2004.)

Filmske uloge

  • "Žabica kraljica" kao muž, kralj i stražar (2019.)
  • "Nisam se bojao umrijeti" kao austrijski trgovac oružja #2 (2016.)
  • "Na putu s Elsom" kao Toms Vater (2014.)
  • "Lov u Bosni" kao čovjek s 9 prstiju (2007.)
  • "Izbavitelj" (1976.)

Poveznice

IMDB

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.