Željko Duvnjak je hrvatski kazališni, televizijski, filmski i glasovni glumac.
Biografija[]
Diplomirao je glumu na zagrebačkoj Akademiji dramskih umjetnosti. Osim nekih poznatih televizijskih rola, vrlo je poznat i prepoznatljiv u sinkronizaciji animiranih filmova i serija koji je stekao preko par desetljeća. Najčešće te role u toj kategoriji su komične, a ponekad i u ulozi zlikovaca.
Sinkronizacija[]
Disney uloge[]
| Godina sink. | Film/serija | Uloga | Bilješke |
|---|---|---|---|
| 2009.-2010. | 101 dalmatinac (serija) | Horacije (Horace) | |
| Debeli lopov | |||
| 2009. | Legenda o Tarzanu | Hugo | |
| Starac | |||
| Max | |||
| Zuhto | |||
| 2008. | Život buba | Molt
(Richard Kind) |
|
| 2006. | Auti 1 | Kombi
(Richard Kind) |
|
| Dama i skitnica 1 | Joe | ||
| 2005. | Timon i Pumba | Potrčko | |
| naručitelj hrane #1 | |||
| sporedne uloge | |||
| Aladin (serija) | sporedne uloge |
Marvel uloge[]
| Godina sink. | Serija | Uloga | Bilješke |
|---|---|---|---|
| 2008.-2009. | Spektakularni Spider-Man | J. Jonah Jameson | |
| 2000te. | Spider-Man (2003.) | J. Jonah Jameson | EP3, 6, 9, 12-13 |
| 1996. | Spider-Man (1994.) | ??? | VHS sink. |
Ostale uloge[]
| Godina sink. | Film/serija | Uloga(e) | Bilješke |
|---|---|---|---|
| 2024. | Noina arka | ??? | |
| 2023. | Ekipa iz džungle 2: Svjetska turneja | Al | |
| 2022. | Mačak u čizmama: Posljednja želja | cvrčak | |
| 2020. | Šašavi hotel | Furgus | |
| Leonardo | mačak Pardo | ||
| 2019. | Naprijed, Go Jetteri | Kvarni Meštar | |
| Snježna kraljica 4: Zemlja zrcala | Orm | ||
| 2018. | Asterix: Tajna čarobnog napitka | Analfabetix | |
| Sammy i prijatelji | Mrga | ||
| Petar Zecimir | JW Pijetao II. | ||
| 2017. | Ekipa iz džungle | Al | |
| Snježna kraljica 3: Vatra i led | Orm | ||
| 2016. | Tajni život ljubimaca 1 | Leonardov vlasnik | |
| Derek | |||
| 2015. | Albert | ćelavi čovjek s dijamantom | |
| Snježna kraljica 2 | Orm | ||
| snježni kralj | |||
| 2014. | Mali zmaj Kokos | gdin. Kandžić | |
| Asterix: Grad bogova | Analfabetix | ||
| Snježna kraljica 1 | Orm | ||
| 2013. | Pustolovine Prudence Petitpas | Ernest Flokont | |
| kriminalni šef u Bretanji | |||
| Jimmy | |||
| 2012. | Madagaskar 3: Najtraženiji u Europi | Mason
(Conrad Vernon) |
|
| sporedne uloge | |||
| Zambezija | Morton | ||
| Sammy 2: Morska avantura | Ray riba #1 | ||
| Ray riba #2 | |||
| 2011. | Čudovišna priča u Parizu | inspektor Páte | |
| 2010. | MaksimUm | ??? | |
| Arthur 3: Rat dvaju svjetova | dr. Stitch | ||
| Svemirska avantura | buha | ||
| 2009. | Astro Boy | Orrin | |
| Marko | |||
| Velika avantura malog dinosaura | mali šeik | ||
| Čudovišta protiv vanzemaljaca | Galaksar | ||
| 2008. | Čimpanze u svemiru | dr. Jagu | |
| Don Quijote: Magareća posla | Adalanida | ||
| 2007. | Romantični siroljupci | ??? | |
| Gradski miševi | ??? | ||
| Mali miš velikog srca | Viktor | ||
| kuhar | |||
| Želimo Vam Sretan Božić | mali sob | ||
| 2006. | Ružno pače i ja | Stanko | |
| Mravator | Dvokrilci | ||
| Mumini | krtica čuvar | EP20 | |
| Tužni | EP23 | ||
| Tko je smjestio Crvenkapici 1? | Policajac Kljunić | ||
| Medvjedići dobra srca: Put u Zezograd | plemeniti Laktaš/Bosiljko Muhtaš | ||
| Voljeni doktor Martini | Dr. Lele Martini | ||
| 2005. | Hrabri Pero | veliki | |
| mali lupeži | |||
| Tom i Jerry: Brzi i dlakavi | Erving | ||
| Lassie | O'Donnell | ||
| policajac | |||
| Madagaskar 1 | Mason
(Conrad Vernon) |
||
| Stuart Mali 3: Zov divljine | Zvonkec
(Kevin Schon) |
||
| 2004. | Scooby Doo, Where Are You? (Nova TV sinkronizacija) | Johnny | |
| profesor | S1EP12 | ||
| Roger Stevens/Voštani Fantom | |||
| gospodin Wickles/crni vitez | |||
| veliki Ben | |||
| ostale sporedne uloge | |||
| Super Cure | šef | ||
| 2003. | Ružno pače (serija) (Neptuno Films) | Mislav | |
| Sinbad: Legenda o sedam mora | ??? | ||
| Roxanin najbolji Božić | Arf | ||
| Yu-Gi-Oh: Dvoboj čudovišta | Tristan Taylor | S1-2, Project 6 Studio sink. | |
| Mačak, ne diraj mu šešir | riba | ||
| Jim McFinnigan | |||
| 2002. | Zvončići | tata | |
| Digimon | ??? | ||
| Čarobnjak iz Oza (DIC Entertainment) | Čarobnjak iz Oza | ||
| ostali likovi | |||
| Američka priča 3: Blago Manhattana | Njuškalo | ||
| Američka priča 1 | miš gradonačelnik pošteni Ivan | ||
| Barbie Matovilka | mršavi stražar | ||
| Tri praščića (Anchor Bay Entertainment) | Tvorko | ||
| Zemlja daleke prošlosti 2: Avantura u Velikoj dolini | Glupko | ||
| Stuart Mali 2 | Zvonkec
(Nathan Lane) |
||
| Hercules (Anchor Bay Entertainment) | Euriteus | ||
| Sinbad Moreplovac (Burbank Animation Studios) | Gobin | ||
| 2001.-2003. | Simsala Grimm (S1-2, ATER Studio sink.) | Uš | |
| cvilidreta | |||
| 2001. | Rudolf: Sob crvenog nosa (Rankin Bass Productions) | Donner | |
| Ljutiti dabrovi | ??? | ||
| 2000. | Batman budućnosti: Povratak Jokera | Jordan Pryce | |
| Scooby-Doo i napadači iz svemira | Sergio | ||
| Prava priča...O začaranome kraljeviću | ulizica | ||
| Rudolph, crvenonosi jelen
(Max Fleischer) |
pripovjedač | ||
| sporedne uloge | |||
| Zimski čarobnjak
(Max Fleischer) |
Medvjedić Grizli | ||
| Casper, dobri duh | Casper | ||
| sporedne uloge | |||
| 1999. | Tajna blaga Macchu Picchu (Golden Films) | Omo | |
| Pipi Duga Čarapa (film) | ??? | ||
| Gospodar prstenova (1978.) | Samwise Gamgee | ||
| Stuart Mali 1 | Zvonkec
(Nathan Lane) |
||
| 1998. | Coco i Drilla: Božićna avantura | kornjača Filip | |
| Labuđa princeza 3: Tajna začaranog blaga | Jean Bob | ||
| komornik | |||
| Gradski miševi | ??? | ||
| 1997. | Povratak legende o Sjevernom vjetru | Atanazije | |
| Lucky Luke: Balada o Daltonima | Joe Dalton | ||
| tiskar novina u gradu Palomino | |||
| Otok s blagom (Golden Films) | gusar Hance | ||
| Medvjedići dobra srca | Okrutni | ||
| Svijet Jagode Kolačić (Jagodice Bobice) | Prgavi Pekar | ||
| Labuđa princeza 2: Tajna dvorca | Jean Bob | ||
| komornik | |||
| 1996. | Scooby Doo i prijatelji | razni duhovi | |
| duh Rattle | |||
| zec Riccochet | |||
| Pocahontas II: Povratak Johna Smitha (ne-Disneyev film) | engleski plaćenik #1 | ||
| engleski plaćenik #2 | |||
| Kraljević i prosjak (Golden Films) | John Canty | ||
| Palčić i Palčica (Golden Films) | kornjača Krešo | ||
| Medvin | |||
| Zvonar crkve Notre Dame (Jetlag Productions) | Gringoire | ||
| Renoir | |||
| Vojvodin tip #1 | |||
| francuski građani #4 i #6 | |||
| vojnici #2 i #3 | |||
| 1995. | Princeza i vilenjaci | princ Froglip | |
| Pocahontas (Golden Films) | gdin. Gains | ||
| Tri praščića | Cvilko | ||
| plavi zec | |||
| lasica | |||
| tata miš | |||
| Kimba, bijeli lavić | Koko | ||
| hijena Tom | |||
| krivolovac #1 | |||
| Labuđa princeza | Jean Bob | ||
| komornik | |||
| Božićni vjenčić (Jetlag Productions) | duh prošlih božića | ||
| Tim i Peter Cratchit | |||
| engleski poslodavac #2 | |||
| Crni ljepotan (Jetlag Productions) | konj Oliver | ||
| sijedi čovjek | |||
| doktor White | |||
| plavokosi doktor | |||
| vozač Sam | |||
| engleski gospodin | |||
| Pocahontas (Jetlag Productions) | ??? | ||
| Knjiga o džungli (Jetlag Productions) | Mowgli | ||
| Lav Leo (Jetlag Productions) | zli krivolovac #1 | ||
| Heidi (Jetlag Productions) | Petar | ||
| Klarin otac | |||
| Herkul (Jetlag Productions) | Euristejev sluga | ||
| Pepeljuga (Jetlag Productions) | kralj | ||
| Curly, najmanji psić na svijetu (Jetlag Productions) | Adam | ||
| natjecatelj na saonicama | |||
| Riblje redarstvo | mafijaški šef Biscotti Calamari | ||
| Scooby Doo i braća Boo | Šriko | ||
| Sherlock Holmes i znak četvorice | Thaddeus Sholto | ||
| Mahomet Singh | |||
| 1994. | Asterix u Americi | Lucullus | |
| rimljanin | |||
| rimski senator | |||
| Automatix | |||
| kapetan Crvenobradi | |||
| gal | |||
| gusarski vidikovac | |||
| Legenda o Sjevernom vjetru | Atanazije | ||
| 1993. | Povratak dinosaura! | dinosaur parasaurolophus Dweeb | |
| 1992. | Don Quijote od Manche | Sancho | Burbank Animation Studios |
| Otac Emmanuel | |||
| zatvorenik #3 | |||
| Nove avanture Olivera Twista | dječak iz doma #1 | ||
| član vijeća #1 | |||
| dječak #3 | |||
| ostali likovi | |||
| Sparkijev čarobni piano | ??? | ||
| 1992. | Alisa u čarobnom ogledalu | Tom Fool, Jutarnji list, Tweedledum, Bandersnatch | Burbank Films Australia |
| 1986. | Zvijezda Odiseji: Bilo ih je 11 | ??? | |
| 90-te | Doktor Argus | ??? | |
| ??? | Rudolf, sob crvenog nosa (Rankin/Bass Productions) | Donner | VHS sink. |
| ??? | Batman budućnosti: Povratak Jokera | Jordan Pryce | |
| ??? | Carevo novo ruho (Timeless Tales from Hallmark) | medvjedić | |
| sir Slippery | |||
| ??? | Zlatokosa (Timeless Tales from Hallmark) | Zlatokosin otac | |
| ??? | Palčica (Timeless Tales from Hallmark) | Skakavac | |
| ??? | Robin Hood (Burbank Films Australia) | ??? | |
| ??? | Dr. Jekyll i gospodin Hyde (Burbank Films Australia) | Dr. Jekyll/gospodin Hyde | |
| svećenik | |||
| dječak | |||
| ??? | Posljednji Mohikanac (Burbank Films Australia) | major Duncan Heyward | |
| britanski vojnik #1 | |||
| britanski vojnik #3 | |||
| ??? | Rob Roy (Burbank Films Australia) | Grem od Klarine | |
| ??? | Odiseja (Burbank Films Australia) | Posejdon | |
| Urlice | |||
| Kerber | |||
| ??? | Doživljaji Toma Sawyera (Burbank Films Australia) | Injun Joe | |
| Willie Mufferson | |||
| ??? | Ivanhoe (Burbank Films Australia) | Gurth | |
| Reginald Front De Boeuf | |||
| ??? | Zatočenik Zende (Burbank Films Australia) | princ Mihael | |
| ??? | Zvonar crkve Notre Dame (Burbank Films Australia) | Frollo | |
| lažni bogalj #2 | |||
| ??? | 20000 milja ispod mora (Burbank Films Australia) | Conseil | |
| mornar #1 | |||
| mornar Nautilusa #1 | |||
| ??? | Oteti (Burbank Films Australia) | ??? | |
| ??? | 12 dana Božića (GoodTimes Entertainment) | Arthur Hollyberry | |
| kraljevski sluga #2 | |||
| ??? | Priča o Noinoj čudesnoj arki (GoodTimes Entertainment i Blye Migicovsky Productions) | smeđi štakor | |
| ptica strvinar Berni | |||
| ??? | 10 Božjih zapovijedi (GoodTimes Entertainment) | egipatski učitelj | |
| ??? | Maja i tri medvjedića | ćelavi doktor | |
| ptica | |||
| ??? | Gdje je Jura? | Odlaw | |
| ??? | Harveytoons | razni likovi | |
| ??? | Digimoni Film | Yamato Ishida | |
| ??? | Gospodar brzine | Sparky | sa Rankom Stojićem, ?? i ?? |
| 2000. | Upomoć! Ja sam riba | Flyev | |
| Stellin tata | |||
| ??? | Rarg | senator | |
| ??? | Dexterov laboratorij | Mandark | |
| Super Tip | |||
| ??? | Wompkijeva družina | Vuki | |
| ??? | Jelen Robbie | ??? | |
| ??? | Tom i Jerry kao klinci | Klempić | neke epizode |
| drugi likovi | |||
| ??? | Tom i Jerry | radio spiker kuhar Francoise | |
| TV najavljivač | |||
| ??? | Obitelj Kremenko | ??? | |
| ??? | Kljukica Kvaki | vođa kriminalne bande | |
| ??? | Ribič u Dimnjaku | crv | |
| ??? | Kapetan Planet i planetarci | Ma-ti | neke epizode |
| Otrovni Štakor | |||
| Pljačkaš | |||
| Lakomi | |||
| ??? | Zvonko (stara sinkronizacija) | ??? | |
| ??? | Kapetan Zaspan | noćna mora #1 | |
| ??? | Zekoslav Mrkva: 1001 zečja priča | Princ Abadaba | |
| ??? | Silvestrove i Čičijeve tajne | Shecky White | |
| voditelj garažne rasprodaje | |||
| ljubičasti izvanzemaljac | |||
| ??? | Looney Tunes | pas Charlie | |
| pas anđeo | "Lov na patku Dodo" | ||
| kornjača Cecil | "Za zečju dlaku" | ||
| pas stražar u kino dvorani | |||
| zli znanstvenik | "Prestrašeni zec" | ||
| marsovski pas K-9 | |||
| James Stewart | |||
| Jerry Colonna | |||
| dostavljač paketa | |||
| hipster vjeverica | |||
| glazbeni praščić #1 | "Tri glazbena praščića" | ||
| medvjed iz nacionalnog parka Jellostone | |||
| ??? | Tri mušketira (Burbank Films Australia) | kardinal Richelieu | |
| krvnik | |||
| ??? | Crna strijela (Burbank Films Australia) | Bennet Hatch | |
| Opaki | |||
| Biskup | |||
| građanin #4 | |||
| ratnik crvene ruže #2 i #4 | |||
| ??? | Čovjek sa željeznom maskom (Burbank Films Australia) | Aramis | |
| Colbert | |||
| francuski građanin #2 | |||
| narednik #2 | |||
| gusar #3 | |||
| ??? | Blago kralja Solomona (Burbank Films Australia) | Umbopa | |
| ??? | Crni ljepotan (Burbank Films Australia) | Berti | |
| Đumbir | |||
| ??? | Petar Pan (Burbank Films Australia) | Smee | |
| poglavica Indijanaca | |||
| ??? | Vjetar u vrbama (Burbank Films Australia) | ??? | |
| 1996. | Zvonar crkve Notre Dame
(Anchor Bay Entertainment) |
Frollo | |
| Otac Jean Paul | |||
| sporedne uloge | |||
| ??? | Edo i prijatelji | Danko | |
| Toni | |||
| ??? | Brbljiva pošiljka | Žabko | |
| ??? | Superman: Animirana serija | ??? | |
| ??? | Batman: Animirana serija | Min i Max | EP11 |
| ??? | Pjevajmo o zimi | Velečasni | |
| ??? | Život i pustolovine Djeda Božićnjaka | Visko | |
| Lord od Lerda | |||
| ??? | Alisa u zemlji Čudesa (Burbank Films Australia) | ??? | |
| 1992. | Alisa i čarobno ogledalo (Burbank Films Australia) | ??? | |
| 1998. | Batman & Mr. Freeze: SubZero | ??? | |
| 1998. | Tajne djevojke Mulan | Bowtie |
Filmografija[]
Televizijske uloge[]
- "Na granici" kao psihijatar (2019.)
- "Nedjeljom u dva" kao sudionik u prilogu (epizoda "Otokar Levaj") (2019.)
- "Ne diraj mi mamu" kao Šimo Šesto (2018.)
- "Čista ljubav" kao stanodavac (2018.)
- "Ko te šiša" kao Žigmund Stingl (2017.-2020.)
- "TIN: Trideset godina putovanja" kao organizator u teatru (2017.)
- "Kod nas doma" kao gost emisije (2017.)
- "Zlatni dvori" kao Ivan Gudić (2016.)
- "Lažni svjedok" kao Simo Šesto (2016.)
- "Crno-bijeli svijet" kao drug iz komiteta (2015.)
- "Svakodnevno" kao gost emisije (2015.-2017.)
- "Kud puklo da puklo" kao Franjo Osvaldić (2014.-2016.)
- "Subotom ujutro" kao gost (2014.)
- "Šareni vremeplov" kao Robi (2013.)
- "Lud, zbunjen, normalan" kao Žarko Medvjedić (2013.)
- "Larin izbor" kao računovođa Miljenko (2011.)
- "Dva smo svijeta različita" kao Josip (2011.)
- "Odmori se, zaslužio si" kao šef/Pataki (2010.; 2013.)
- "Stipe u gostima" kao gdin. Juraga/Darko/Danko/Babić (2008.-2014.)
- "Bračne vode" kao Rene (2008.)
- "Sve će biti dobro" kao Tonček (2008.)
- "Hitna 94" kao odvjetnik (2008.)
- "Ponos Ratkajevih" kao Siniša Kraljić (2007.-2008.)
- "Dobre namjere" kao financijski savjetnik (2007.)
- "Zauvijek susjedi" kao antikvarist Pravić (2007.)
- "Urota" kao činovnik MUP-a Turković (2007.)
- "Obični ljudi" kao doktor (2007.)
- "Bibin svijet" kao Janko Piškorić (2006.-2011.)
- "Naša mala klinika" kao policajac Berti/viši inspektor Vinko (2006.)
- "Zabranjena ljubav" kao poduzetnik Bosiljko/Milorad Žgurić (2005.-2006.)
- "Bitange i princeze" kao inspicijent (2005.-2010.)
- "Zlatni vrč" kao gastronomski kritičar (2004.)
- "Smogovci" kao tip na biljaru (1992.)
- "Kontesa Dora" kao artist u cabaretu #2 (1991.)
- "Mali leteći medvjedi" kao Smucalo (1990.)
- "Tražim srodnu dušu" (1990.)
- "Nepokoreni grad" kao veslač/mladi ilegalac/srednjoškolac (1982.)
Filmske uloge[]
- "Ko te šiša" kao Žigmund Stingl (2016.)
- "Ustav Republike Hrvatske" kao barmen (2016.)
- "Nasamo" kao Emil (2014.)
- "Novogodišnji pidžama party" kao tata (2013.)
- "Kratki spojevi" kao doktor Puškarić (segment "Podstanar") (2013.)
- "Djeca jeseni" kao Stanko Ćos (2013.)
- "Pjevajte nešto ljubavno" kao šef sale (2007.)
- "Armin" kao putnik #1 (2007.)
- "Slučajna suputnica" kao Steinholz (2004.)
- "Četverored" kao razjareni domobran (1999.)
- "Bogorodica" kao novinar HTV-a (1999.)
- "Zlatne godine" kao govornik #2 (1993.)
- "Stranac u noći" (1992.)
- "Pijesak vremena" kao Jose Ceberian (1992.)
- "Stranci u noći" (1992.)
- "Rasprodaja" kao kupac (1988.)
- "Manifesto" kao Martin (1988.)
Audio - priča za djecu[]
- "Mali duh" (2015.)
- "Koko u Parizu" kao Charles (2015.)
- "Ticalova putovanja" (2013.)
- "Mačka na vrućem limenom krovu" (2013.)
- "Odani prijatelj" (2009.)
- "Alisa iz kompjutera" (2009.)
- "Lutka od svile" (2007.)
- "Guliverova putovanja 2: Guliver među divovima" (2003.)
- "Guliverova putovanja 1: Guliver u Liliputu" (2003.)
- "Naš tata sve može" (1998.)
- "Eko Eko" kao Eko Eko (1991.)
- "Bijeli ljetnikovac" (1989.)