Željko Duvnjak je hrvatski kazališni, televizijski i filmski glumac.
Biografija
Diplomirao je glumu na zagrebačkoj Akademiji dramskih umjetnosti. Osim nekih poznatih televizijskih rola, vrlo je poznat i prepoznatljiv u sinkronizaciji animiranih filmova i serija koji je stekao preko par desetljeća. Najčešće te role u toj kategoriji su komične, a ponekad i u ulozi zlikovaca.
Sinkronizacija
Disney uloge
| FILM/SERIJA | ULOGA | GODINA SINK. |
|---|---|---|
| 101 dalmatinac (serija) | Horacije (Horace) | 2009.-2010. |
| Legenda o Tarzanu | Hugo, Starac, Max i Zuhto | 2009. |
| Život buba | Molt | 2008. |
| Auti | Kombi | 2006. |
| Dama i skitnica | Joe | 2006. |
| Timon i Pumba | Potrčko, naručitelj hrane #1 i sporedne uloge | 2005. |
| Aladin (serija) | sporedne uloge | 2005. |
Ostale uloge
| FILM/SERIJA | ULOGA(E) | GODINA SINK. |
|---|---|---|
| Šašavi hotel | Furgus | 2020. |
| Leonardo | mačak Pardo | 2020. |
| Naprijed, Go Jetteri | Kvarni Meštar | 2019. |
| Snježna kraljica 4: Zemlja zrcala | Orm | 2019. |
| Asterix: Tajna čarobnog napitka | Unhigijenix | 2018. |
| Sammy i prijatelji | Mrga | 2018. |
| Petar Zecimir | JW Pijetao II. | 2018. |
| Ekipa iz džungle | Al | 2017. |
| Snježna kraljica 3: Vatra i led | Orm | 2017. |
| Tajni život ljubimaca | Leonardov vlasnik i Derek | 2016. |
| Albert | ćelavi čovjek s dijamantom | 2015. |
| Snježna kraljica 2 | Orm i snježni kralj | 2015. |
| Mali zmaj Kokos | gdin. Kandža | 2014. |
| Asterix: Grad bogova | Unhigijenix | 2014. |
| Snježna kraljica | Orm | 2014. |
| Pustolovine Prudence Petitpas | Ernest Flokont, kriminalni šef u Bretanji i Jimmy | 2013. |
| Madagaskar 3: Najtraženiji u Europi | Mason i sporedne uloge | 2012. |
| Zambezija | Morton | 2012. |
| Sammy 2: Morska avantura | Ray riba #1 i #2 | 2012. |
| Čudovišna priča u Parizu | inspektor Páte | 2011. |
| MaksimUm | ??? | 2010. |
| Arthur 3: Rat dvaju svjetova | dr. Stitch | 2010. |
| Svemirska avantura | ??? | 2010. |
| Astro Boy | robot Orrin i frižider Mike | 2009. |
| Velika avantura malog dinosaura | ??? | 2009. |
| Čudovišta protiv vanzemaljaca | Galaksar | 2009. |
| Čimpanze u svemiru | dr. Jagu | 2008. |
| Don Quijote: Magareća posla | Adalanida | 2008. |
| Mali miš velikog srca | Viktor i kuhar | 2007. |
| Ružno pače i ja | Stanko | 2006. |
| Mumini | Tužni | 2006. |
| Tko je smjestio Crvenkapici | policajac Kljunić | 2006. |
| Medvjedići dobra srca: Put u Zezograd | Funnybone | 2005. |
| Hrabri Pero | veliki i mali lupeži | 2005. |
| Tom i Jerry: Brzi i dlakavi | Erving | 2005. |
| Lassie | O'Donnell i policajac | 2005. |
| Madagaskar | Mason | 2005. |
| Stuart Mali 3: Zov divljine | mačak Zvonko | 2005. |
| Scooby Doo, Where Are You? (Nova TV sinkronizacija) | Johnny, profesor [S1EP12], Roger Stevens/Voštani Fantom, gospodin Wickles/crni vitez, veliki Ben i ostale sporedne uloge | 2004. |
| Super Cure | šef | 2004. |
| Ružno pače (serija) (verzija iz studija Neptuno Films) | Mislav | 2003. |
| Roxanin najbolji Božić | Arf | 2003. |
| Yu-Gi-Oh: Dvoboj čudovišta (1-3. sezona) | Tristan Taylor | 2003. |
| Mačak, ne diraj mu šešir | riba | 2003. |
| Zvončići | tata | 2002. |
| Digimon | ??? | 2002. |
| Čarobnjak iz Oza (DIC Entertainment) | Čarobnjak iz Oza i ostali likovi | 2002. |
| Američka priča 3: Blago Manhattana | Njuškalo | 2002. |
| Američka priča | miš gradonačelnik pošteni Ivan | 2002. |
| Barbie Matovilka | mršavi stražar | 2002. |
| Tri praščića (Anchor Bay Entertainment) | Tvorko | 2002. |
| Zemlja daleke prošlosti 2: Avantura u Velikoj dolini | Glupko | 2002. |
| Stuart Mali 2 | mačak Zvonko | 2002. |
| Hercules (verzija iz Anchor Bay Entertainment) | Euriteus | 2002. |
| Simsala Grimm | Uš i cvilidreta | 2001.-2003. |
| Ljutiti dabrovi | ??? | 2001. |
| Scooby Doo i napadači iz svemira | Sergio | 2000. |
| Prava priča...O začaranome kraljeviću | ulizica | 2000. |
| Tajna blaga Macchu Picchu
(Golden Films) |
Omo | 1999. |
| Pipi Duga Čarapa (film) | ??? | 1999. |
| Gospodar prstenova | Samwise Gamgee | 1999. |
| Stuart Mali | mačak Zvonko | 1999. |
| Coco i Drilla: Božićna avantura | kornjača Filip | 1998. |
| Labuđa princeza 3: Tajna začaranog blaga | Jean Bob i komornik | 1998. |
| Gradski miševi | ??? | 1998. |
| Povratak legende o Sjevernom vjetru | Atanazije | 1997. |
| Lucky Luke: Balada o Daltonima | Joe Dalton i tiskar novina u gradu Palomino | 1997. |
| Otok s blagom (iz studija Golden Films) | gusar Hance | 1997. |
| Medvjedići dobra srca | Okrutni | 1997. |
| Svijet Jagode Kolačić (Jagodice Bobice) | Prgavi Pekar | 1997. |
| Labuđa princeza 2: Tajna dvorca | Jean Bob i komornik | 1997. |
| Pocahontas II: Povratak Johna Smitha (ne-Disneyev film) | engleski plaćenik #1 i #2 | 1996. |
| Kraljević i prosjak (iz studija Golden Films) | John Canty | 1996. |
| Palčić i Palčica (iz studija Golden Films) | kornjača Krešo i Medvin | 1996. |
| Pocahontas (verzija iz Golden Films) | gdin. Gains | 1995. |
| Tri praščića | Cvilko, plavi zec i lasica | 1995. |
| Kimba, bijeli lavić | Koko i krivolovac #1 | 1995. |
| Labuđa princeza | Jean Bob i komornik | 1995. |
| Božićni vjenčić (Jetlag Productions i GoodTimes Entertainment) | duh prošlih božića, Tim i Peter Cratchit i engleski poslodavac #2 | 1995. |
| Zvonar crkve Notre Dame (Jetlag Productions i GoodTimes Entertainment) | Renoir, vojvodin tip #1, francuski građani #4 i #6 i vojnici #2 i #3 | 1995. |
| Crni ljepotan (Jetlag Productions i GoodTimes Entertainment) | konj Oliver, sijedi čovjek, doktor White, plavokosi doktor, vozač Sam i engleski gospodin | 1995. |
| Pocahontas (Jetlag Productions i GoodTimes Entertainment) | ??? | 1995. |
| Knjiga o džungli (Jetlag Productions i GoodTimes Entertainment) | Mowgli | 1995. |
| Lav Leo (Jetlag Productions i GoodTimes Entertainment) | zli krivolovac #1 | 1995. |
| Heidi (Jetlag Productions i GoodTimes Entertainment) | Petar i Klarin otac | 1995. |
| Hercules (Jetlag Productions i GoodTimes Entertainment) | Euristejev sluga | 1995. |
| Pepeljuga (Jetlag Productions i GoodTimes Entertainment) | kralj | 1995. |
| Curly, najmanji psić na svijetu (Jetlag Productions i GoodTimes Entertainment) | Adam i natjecatelj na saonicama | 1995. |
| Riblje redarstvo | mafijaški šef Biscotti Calamari | 1995. |
| Scooby Doo i braća Boo | Šriko | 1995. |
| Sherlock Holmes i znak četvorice | Thaddeus Sholto i Mahomet Singh | 1995. |
| Asterix u Americi | ??? | 1994. |
| Legenda o Sjevernom vjetru | Atanazije | 1994. |
| Povratak dinosaura! | dinosaur parasaurolophus Dweeb | 1993. |
| Nove avanture Olivera Twista | dječak iz doma #1, član vijeća #1, dječak #3 i ostali likovi | 1992. |
| Sparkijev čarobni piano | ??? | 1992. |
| Dr. Argus | ??? | 90te. |
| Carevo novo ruho (Timeless Tales from Hallmark) | medvjedić i sir Slippery | ??? |
| Zlatokosa (Timeless Tales from Hallmark) | Zlatokosin otac | ??? |
| Palčica (Timeless Tales from Hallmark) | Skakavac | ??? |
| Dr. Jekyll i Gospodin Hyde (Burbank Films Australia) | svećenik, dječak i dr. Jekyll/gospodin Hyde | ??? |
| Posljednji Mohikanac (Burbank Films Australia) | major Duncan Heyward i ostali likovi | ??? |
| Rob Roy (Burbank Films Australia) | Grem od Klarine | ??? |
| Ivanhoe (Burbank Films Australia) | Gurth i Reginald Front De Boeuf | ??? |
| Zatočenik Zende (Burbank Films Australia) | princ Mihael | ??? |
| 12 dana Božića (GoodTimes Entertainment) | Arthur Hollyberry i kraljevski sluga #2 | ??? |
| Priča o Noinoj čudesnoj arki (GoodTimes Entertainment i Blye Migicovsky Productions) | smeđi štakor i ptica strvinar Berni | ??? |
| 10 Božjih zapovijedi (GoodTimes Entertainment) | egipatski učitelj | ??? |
| Princeza i vilenjak | princ Froglip | ??? |
| Maja i tri medvjedića | ćelavi doktor i ptica | ??? |
| Gdje je Jura? | Odlaw | ??? |
| Scooby Doo i prijatelji | razni duhovi, duh Rattle i zec Riccochet | ??? |
| Harveytoons | razni likovi | ??? |
| Digimoni Film | Yamato Ishida | ??? |
| Gospodar Brzine (Speed Racer) | Sparky (sa Rankom Stojićem, ?? i ??) | ??? |
| Casper, dobri duh (stari serijal) | Casper | ??? |
| Upomoć! Ja sam riba | Flyev i Stellin tata | ??? |
| Rarg | ??? | ??? |
| Dexterov laboratorij | Mandark i Super Tip | ??? |
| Želimo Vam Sretan Božić | mali sob | ??? |
| Wompkijeva družina | Vuki | ??? |
| Voljeni doktor Martini | dr. Lele Martini | ??? |
| Jelen Robbie | ??? | ??? |
| Tom i Jerry kao klinci | Klempić (neke epizode) i drugi likovi | ??? |
| Tom i Jerry | radio spiker kuhar Francoise i TV najavljivač | ??? |
| Obitelj Kremenko | ??? | ??? |
| Doktor Argus | ??? | ??? |
| Kljukica Kvaki | vođa kriminalne bande | ??? |
| Ribič u Dimnjaku | crv | ??? |
| Kapetan Planet i planetarci | Ma-ti i Otrovni Štakor (neke epizode), Pljačkaš i Lakomi | ??? |
| Zvonko (stara sinkronizacija) | ??? | ??? |
| Kapetan Zaspan | noćna mora #1 | ??? |
| Zekoslav Mrkva: 1001 zečja priča | princ Abadaba | ??? |
| Silvestrove i Čičijeve tajne | Shecky White, voditelj garažne rasprodaje i ljubičasti izvanzemaljac | ??? |
| Looney Tunes | pas Charlie, pas anđeo ("Lov na patku Dodo"), kornjača Cecil ("Za zečju dlaku"), pas stražar u kino dvorani, zli znanstvenik ("Prestrašeni zec"), marsovski pas K-9, James Stewart, Jerry Colonna, dostavljač paketa, hipster vjeverica, glazbeni praščić #1 ("Tri glazbena praščića") i medvjed iz nacionalnog parka Jellostone | ??? |
| Tri mušketira (Burbank Films Australia) | kardinal Richelieu i krvnik | ??? |
| Crni ljepotan (Burbank Films Australia) | Berti i Đumbir | ??? |
| Pastuh: Animirana serija | Šime, uhoda, Zvone, proždrljivac iz Kalete, Marko Aurelije, podlistak Konstantin, treći Hrvoje iz Domagojeve vizije, duh Božićne prošlosti, pijanac Frula, Ivan, slijepac Krempita, Gogi, prestrašeni gospodin iz Olija, šef Livio iz Izvor Inc., pijanist s ružičastim odijelom, Tolstoj, pingvin Mikelandželo, Patrick Stewart i Bolero | ??? |
| Petar Pan (Burbank Films Australia) | Smee | ??? |
Marvel uloge
| SERIJA | ULOGA | GODINA SINK. |
|---|---|---|
| Spektakularni Spider-Man | J.J. Jameson | 2008.-2009. |
| Spider-Man: Nova animirana serija | J.J. Jameson | ??? |
Filmografija
Televizijske uloge
- "Na granici" kao psihijatar (2019.)
- "Nedjeljom u dva" kao sudionik u prilogu (epizoda "Otokar Levaj") (2019.)
- "Ne diraj mi mamu" kao Šimo Šesto (2018.)
- "Čista ljubav" kao stanodavac (2018.)
- "Ko te šiša" kao Žigmund Stingl (2017.-2020.)
- "TIN: Trideset godina putovanja" kao organizator u teatru (2017.)
- "Kod nas doma" kao gost emisije (2017.)
- "Zlatni dvori" kao Ivan Gudić (2016.)
- "Lažni svjedok" kao Simo Šesto (2016.)
- "Crno-bijeli svijet" kao drug iz komiteta (2015.)
- "Svakodnevno" kao gost emisije (2015.-2017.)
- "Kud puklo da puklo" kao Franjo Osvaldić (2014.-2016.)
- "Subotom ujutro" kao gost (2014.)
- "Šareni vremeplov" kao Robi (2013.)
- "Lud, zbunjen, normalan" kao Žarko Medvjedić (2013.)
- "Larin izbor" kao računovođa Miljenko (2011.)
- "Dva smo svijeta različita" kao Josip (2011.)
- "Odmori se, zaslužio si" kao šef/Pataki (2010.; 2013.)
- "Stipe u gostima" kao gdin. Juraga/Darko/Danko/Babić (2008.-2014.)
- "Bračne vode" kao Rene (2008.)
- "Sve će biti dobro" kao Tonček (2008.)
- "Hitna 94" kao odvjetnik (2008.)
- "Ponos Ratkajevih" kao Siniša Kraljić (2007.-2008.)
- "Dobre namjere" kao financijski savjetnik (2007.)
- "Zauvijek susjedi" kao antikvarist Pravić (2007.)
- "Urota" kao činovnik MUP-a Turković (2007.)
- "Obični ljudi" kao doktor (2007.)
- "Bibin svijet" kao Janko Piškorić (2006.-2011.)
- "Naša mala klinika" kao policajac Berti/viši inspektor Vinko (2006.)
- "Zabranjena ljubav" kao poduzetnik Bosiljko/Milorad Žgurić (2005.-2006.)
- "Bitange i princeze" kao inspicijent (2005.-2010.)
- "Zlatni vrč" kao gastronomski kritičar (2004.)
- "Smogovci" kao tip na biljaru (1992.)
- "Kontesa Dora" kao artist u cabaretu #2 (1991.)
- "Mali leteći medvjedi" kao Smucalo (1990.)
- "Tražim srodnu dušu" (1990.)
- "Nepokoreni grad" kao veslač/mladi ilegalac/srednjoškolac (1982.)
Filmske uloge
- "Ko te šiša" kao Žigmund Stingl (2016.)
- "Ustav Republike Hrvatske" kao barmen (2016.)
- "Nasamo" kao Emil (2014.)
- "Novogodišnji pidžama party" kao tata (2013.)
- "Kratki spojevi" kao doktor Puškarić (segment "Podstanar") (2013.)
- "Djeca jeseni" kao Stanko Ćos (2013.)
- "Pjevajte nešto ljubavno" kao šef sale (2007.)
- "Armin" kao putnik #1 (2007.)
- "Slučajna suputnica" kao Steinholz (2004.)
- "Četverored" kao razjareni domobran (1999.)
- "Bogorodica" kao novinar HTV-a (1999.)
- "Zlatne godine" kao govornik #2 (1993.)
- "Stranac u noći" (1992.)
- "Pijesak vremena" kao Jose Ceberian (1992.)
- "Stranci u noći" (1992.)
- "Rasprodaja" kao kupac (1988.)
- "Manifesto" kao Martin (1988.)