Čudovišta iz ormara (eng. Monsters, Inc.) je 4. animirani film iz 2001. godine u produkciji Pixar Animation studija.
Uloge[]
- Sale Salečić (James P. Sullivan) - Stojan Matavulj
- Mate Vidović (Mike Wazowski) - Branko Meničanin
- Bu (Boo) - Petra Čolić
- Ranko (Randall) - Ozren Grabarić
- Vodenuž (Waternoose) - Zvonimir Zoričić
- Ljilja (Celia) - Maja Katić
- Ruža (Roz) - Ivana Vlkov Wagner
- Jeti - Siniša Ružić
- Gljiva (Fungus) - Ronald Žlabur
- Needleman i Smitty - Ronald Žlabur i Željko Šestić
- Voditelj smjene Đuro (Floor manager) - Dražen Bratulić
- Flint - Nataša Dangubić
- Žuč (Bile) - Ronald Žlabur
- Pero (Ward) - Ivica Pucar
- Tromi (Lanky) - Sven Šestak
- Domo (Charlie) - Davor Svedružić
- Jura (George) - Sven Šestak
Ostali glasovi[]
- Petra Vukelić
- Nikola Dabac
- Marko Movre
- Zrinka Antičević
- Iva Vučković
- Nina Lešnik
- Jaša Vein Školnik
Glazba[]
"Ništa ne vrijedi" (If I didn't have you)
- Izvode: Branko Meničanin i Stojan Matavulj
Hrvatska sinkronizacija[]
- Sinkronizacija: Livada Produkcija
- Tonska obrada pjesama: Livada Produkcija
- Režija: Ivan Goran Vitez
- Prijevod: Zoran Lazić
- Prepjev: Korana Serdarević
- Kreativni supervizor: Michał Wojnarowski
- Hrvatsku verziju proizveo: Disney Character Voices International, Inc.
- Godina sinkronizacije: 2009.
Galerija[]
Uloge i informacije o sinkronizaciji
